崆峒玉乳 崆峒玉乳
谁将神斧破巑岏,洞府宏开胜事存。
叠乳参差垂溜滴,重云缥缈隔尘喧。
何年药鼎销丹火,几处琪花映洞门。
为有岩岩真气象,遂令芳誉永无谖。
誰將神斧破巑岏,洞府宏開勝事存。
疊乳參差垂溜滴,重雲縹緲隔塵喧。
何年藥鼎銷丹火,幾處琪花映洞門。
爲有巖巖真氣象,遂令芳譽永無諼。
分享
译文
是谁用神斧劈开了险峻的山峰,洞府宏伟开放,胜事得以留存。层层乳石参差垂落,如滴的水珠,重重的云雾飘渺,隔绝了尘世的喧嚣。不知是哪年药鼎熄灭了炼丹的火焰,几处美玉般的花朵映照着洞府之门。因为有这真实的景象,才使得它的美名永远流传。是誰用神斧劈開了險峻的山峯,洞府宏偉開放,勝事得以留存。層層乳石參差垂落,如滴的水珠,重重的雲霧飄渺,隔絕了塵世的喧囂。不知是哪年藥鼎熄滅了煉丹的火焰,幾處美玉般的花朵映照着洞府之門。因爲有這真實的景象,才使得它的美名永遠流傳。
注释
巑岏:险峻的山峰。洞府:洞穴中的居所。叠乳:指层层叠叠的乳石。缥缈:形容云雾飘渺的样子。销丹火:熄灭炼丹的火焰。琪花:美玉般的花朵。岩岩:真实的样子。谖:遗忘。巑岏:險峻的山峯。洞府:洞穴中的居所。疊乳:指層層疊疊的乳石。縹緲:形容雲霧飄渺的樣子。銷丹火:熄滅煉丹的火焰。琪花:美玉般的花朵。巖巖:真實的樣子。諼:遺忘。
赏析
此诗描绘了一幅崆峒山洞的壮丽景象,通过对自然景观的描绘,表现了诗人对美好事物的赞美之情。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,使读者仿佛置身于那神秘的洞府之中,感受到了大自然的神奇与美妙。此詩描繪了一幅崆峒山洞的壯麗景象,通過對自然景觀的描繪,表現了詩人對美好事物的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,使讀者彷彿置身於那神祕的洞府之中,感受到了大自然的神奇與美妙。