昌华苑（南汉刘𬬮建） 昌華苑（南漢劉鋹建）

chāng huá yuàn nán hàn liú chǎng jiàn

黄瑜 明 黃瑜 明

huáng yú · míng

标签： 诗词詩詞

江jiāng水shuǐ东dōng流liú西xī日rì斜xié，刘liú郎láng綦qí迹jì尚shàng天tiān涯yá。

昌chāng华huá苑yuàn外wài裙qún腰yāo草cǎo，玉yù液yè池chí边biān鼓gǔ吹chuī蛙wā。

隔gé垅lǒng牛niú羊yáng闻wén牧mù笛dí，遥yáo林lín灯dēng火huǒ见jiàn渔yú家jiā。

当dāng年nián翠cuì辇niǎn曾céng游yóu地dì，留liú与yǔ东dōng风fēng长zhǎng稻dào花huā。

江水东流西日斜，刘郎綦迹尚天涯。

昌华苑外裙腰草，玉液池边鼓吹蛙。

隔垅牛羊闻牧笛，遥林灯火见渔家。

当年翠辇曾游地，留与东风长稻花。

江水東流西日斜，劉郎綦跡尚天涯。

昌華苑外裙腰草，玉液池邊鼓吹蛙。

隔壠牛羊聞牧笛，遙林燈火見漁家。

當年翠輦曾遊地，留與東風長稻花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江水东流西日斜，刘郎綦痕迹还天涯。昌华苑外裙腰草，玉液池边鼓吹青蛙。隔垅牛羊听到牧笛，远处树林灯被渔家。当年翠辇曾在地，留与东风长稻花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江水東流西日斜，劉郎綦痕跡還天涯。昌華苑外裙腰草，玉液池邊鼓吹青蛙。隔壠牛羊聽到牧笛，遠處樹林燈被漁家。當年翠輦曾在地，留與東風長稻花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

昌华苑：南汉刘𬬮所建园林；刘郎：指刘𬬮；綦迹：留下的痕迹；裙腰草：指昌华苑周围的草地；玉液池：昌华苑中的一池美酒；鼓吹蛙：蛙鸣声；隔垅：田地间的土埂；牧笛：牧羊人吹奏的笛子；翠辇：装饰华丽的车辆；东风：春风；稻花：稻子的花。昌華苑：南漢劉鋹所建園林；劉郎：指劉鋹；綦跡：留下的痕跡；裙腰草：指昌華苑周圍的草地；玉液池：昌華苑中的一池美酒；鼓吹蛙：蛙鳴聲；隔壠：田地間的土埂；牧笛：牧羊人吹奏的笛子；翠輦：裝飾華麗的車輛；東風：春風；稻花：稻子的花。

赏析

江水东流西日斜，刘郎綦痕迹还天涯。昌华苑外裙腰草，玉液池边鼓吹青蛙。隔垅牛羊听到牧笛，远处树林灯被渔家。当年翠辇曾在地，留与东风长稻花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江水東流西日斜，劉郎綦痕跡還天涯。昌華苑外裙腰草，玉液池邊鼓吹青蛙。隔壠牛羊聽到牧笛，遠處樹林燈被漁家。當年翠輦曾在地，留與東風長稻花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表