咏怀（六首） 詠懷（六首）
少壮好游览，不知中道忧。
方兹怀故土，眷此成淹留。
员阙蔽朝厓，玄云阴以浮。
徘徊当永夕，嬿婉将焉逑。
栖鸟翔不息，鸣虫亦啾啾。
人生无定止，卒岁何能休。
¤
少壯好遊覽，不知中道憂。
方茲懷故土，眷此成淹留。
員闕蔽朝厓，玄雲陰以浮。
徘徊當永夕，嬿婉將焉逑。
棲鳥翔不息，鳴蟲亦啾啾。
人生無定止，卒歲何能休。
¤
分享
译文
年轻人喜欢游览，不知道中途去世。正在这怀念故土，回首这成停留。缺员蒙蔽朝廷压，玄云阴以浮。徘徊在永晚上，嬿婉哪里配偶。栖鸟飞不息，鸣虫也啾啾。人生无定止，最后一年怎么能休息。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕人喜歡遊覽，不知道中途去世。正在這懷念故土，回首這成停留。缺員矇蔽朝廷壓，玄雲陰以浮。徘徊在永晚上，嬿婉哪裏配偶。棲鳥飛不息，鳴蟲也啾啾。人生無定止，最後一年怎麼能休息。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过诗人对少壮时光和晚年境遇的对比，抒发了对时光流逝和人生无常的感慨。'少壮好游览，不知中道忧'表现了青年时期能无忧无虑地享受生活的愉悦，而'方兹怀故土，眷此成淹留'则描绘了晚年因思念故乡而难以离去的情感。'员阙蔽朝厓，玄云阴以浮'和'徘徊当永夕，嬿婉将焉逑'形象地描绘了日暮和夜晚的景象，表达了诗人内心的孤寂。'栖鸟翔不息，鸣虫亦啾啾'通过自然界的动态反衬了人生的无常，而'人生无定止，卒岁何能休'则直接表达了人生如梦、岁月如梭的感慨。這首詩通過詩人對少壯時光和晚年境遇的對比，抒發了對時光流逝和人生無常的感慨。'少壯好遊覽，不知中道憂'表現了青年時期能無憂無慮地享受生活的愉悅，而'方茲懷故土，眷此成淹留'則描繪了晚年因思念故鄉而難以離去的情感。'員闕蔽朝厓，玄雲陰以浮'和'徘徊當永夕，嬿婉將焉逑'形象地描繪了日暮和夜晚的景象，表達了詩人內心的孤寂。'棲鳥翔不息，鳴蟲亦啾啾'通過自然界的動態反襯了人生的無常，而'人生無定止，卒歲何能休'則直接表達了人生如夢、歲月如梭的感慨。
赏析
年轻人喜欢游览，不知道中途去世。正在这怀念故土，回首这成停留。缺员蒙蔽朝廷压，玄云阴以浮。徘徊在永晚上，嬿婉哪里配偶。栖鸟飞不息，鸣虫也啾啾。人生无定止，最后一年怎么能休息。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕人喜歡遊覽，不知道中途去世。正在這懷念故土，回首這成停留。缺員矇蔽朝廷壓，玄雲陰以浮。徘徊在永晚上，嬿婉哪裏配偶。棲鳥飛不息，鳴蟲也啾啾。人生無定止，最後一年怎麼能休息。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考