客中春怀 客中春懷

kè zhōng chūn huái

黄肃 明 黃肅 明

huáng sù · míng

标签： 诗词詩詞

竹zhú里lǐ山shān鸡jī啼tí未wèi休xiū，江jiāng南nán二èr月yuè景jǐng如rú秋qiū。

半bàn帘lián花huā雨yǔ寒hán欺qī袂mèi，一yī片piàn江jiāng云yún晚wǎn傍bàng楼lóu。

乱luàn世shì青qīng春chūn如rú过guò梦mèng，少shǎo年nián华huá发fā忽hū盈yíng头tóu。

故gù园yuán动dòng是shì经jīng年nián别bié，满mǎn眼yǎn干gàn戈gē添tiān客kè愁chóu。

竹里山鸡啼未休，江南二月景如秋。

半帘花雨寒欺袂，一片江云晚傍楼。

乱世青春如过梦，少年华发忽盈头。

故园动是经年别，满眼干戈添客愁。

竹裏山雞啼未休，江南二月景如秋。

半簾花雨寒欺袂，一片江雲晚傍樓。

亂世青春如過夢，少年華髮忽盈頭。

故園動是經年別，滿眼乾戈添客愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹里山鶸啼不休息，江南二月景如秋。半帘花雨寒欺骗袖子，一片江说晚上沿着楼。乱世青春如过梦，少年白发忽然一头。故园动这一年别，满眼武器加客愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹裏山鶸啼不休息，江南二月景如秋。半簾花雨寒欺騙袖子，一片江說晚上沿着樓。亂世青春如過夢，少年白髮忽然一頭。故園動這一年別，滿眼武器加客愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

竹里山鸡：指竹林中的山鸡；二月：农历二月，春季；景如秋：景色如同秋天；花雨：花瓣飘落如雨；寒欺袂：寒冷的风侵袭衣袂；江云：江面上的云彩；乱世：动荡不安的时代；青春：年轻时光；华发：白发；故园：故乡；干戈：战争；客愁：客居他乡的愁绪。竹裏山雞：指竹林中的山雞；二月：農曆二月，春季；景如秋：景色如同秋天；花雨：花瓣飄落如雨；寒欺袂：寒冷的風侵襲衣袂；江雲：江面上的雲彩；亂世：動盪不安的時代；青春：年輕時光；華髮：白髮；故園：故鄉；干戈：戰爭；客愁：客居他鄉的愁緒。

赏析

竹里山鶸啼不休息，江南二月景如秋。半帘花雨寒欺骗袖子，一片江说晚上沿着楼。乱世青春如过梦，少年白发忽然一头。故园动这一年别，满眼武器加客愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹裏山鶸啼不休息，江南二月景如秋。半簾花雨寒欺騙袖子，一片江說晚上沿着樓。亂世青春如過夢，少年白髮忽然一頭。故園動這一年別，滿眼武器加客愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表