禺山精舍 禺山精舍

yú shān jīng shě

黄士俊 黃士俊

huáng shì jùn · míng

标签: 诗词詩詞

shānzhāishuǎngkōngquèfēiláizuìshàngtóu

juǎnmànzuòkànqīngzhàngzhàngjīngduìbáiyúnliú

xīngláizuòxiápiāntīngliúquángèngyōu

zhǐkǒngyàntáijùnlóngméijiǔyānliú

山斋爽气入空浮,却倚飞来最上头。

卷幔坐看青嶂合,杖藜睛对白云流。

兴来作赋霞偏绮,卧听流泉思更幽。

只恐燕台须骏急,龙媒那得久淹留。

山齋爽氣入空浮,卻倚飛來最上頭。

卷幔坐看青嶂合,杖藜睛對白雲流。

興來作賦霞偏綺,臥聽流泉思更幽。

只恐燕臺須駿急,龍媒那得久淹留。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山斋中爽朗的空气飘浮在空中,我依靠着飞来的最高处。卷起帘幕坐着观看青山合拢,拄着拐杖眼睛对视着白云流淌。兴致来临时写赋,霞光偏照得绮丽,躺在那里听着流水声思绪更加深远。只担心燕台需要骏马急速前往,龙媒怎能长久停留。山齋中爽朗的空氣飄浮在空中,我依靠着飛來的最高處。捲起簾幕坐着觀看青山合攏,拄着柺杖眼睛對視着白雲流淌。興致來臨時寫賦,霞光偏照得綺麗,躺在那裏聽着流水聲思緒更加深遠。只擔心燕臺需要駿馬急速前往,龍媒怎能長久停留。

注释

1. 禺山精舍:指山中的书斋。2. 空浮:指空气飘浮。3. 青嶂:指青山。4. 白云流:指白云飘动。5. 燕台:指古代燕国的宫殿,这里指朝廷。6. 龙媒:指能够传递信息的使者。1. 禺山精舍:指山中的書齋。2. 空浮:指空氣飄浮。3. 青嶂:指青山。4. 白雲流:指白雲飄動。5. 燕臺:指古代燕國的宮殿,這裏指朝廷。6. 龍媒:指能夠傳遞信息的使者。

赏析

此诗描绘了作者在山斋中的宁静生活,通过对自然景物的描绘,表达了作者对山水的热爱和对世俗的超脱。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,展现了作者的高洁情怀。此詩描繪了作者在山齋中的寧靜生活,通過對自然景物的描繪,表達了作者對山水的熱愛和對世俗的超脫。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,展現了作者的高潔情懷。

← 返回诗文列表