送傅寄庵宫谕册封周藩 送傅寄庵宮諭冊封周藩
晓辞帏幄下承明，肤藻亲裁宝篆清。
桐叶九天分使节，烟花千里趣王程。
观风雒水随车得，赋雪梁园授简成。
早晚周诹还献纳，五云多处听珂声。
曉辭幃幄下承明，膚藻親裁寶篆清。
桐葉九天分使節，煙花千里趣王程。
觀風雒水隨車得，賦雪梁園授簡成。
早晚周諏還獻納，五雲多處聽珂聲。
分享
译文
清晨告别华丽的帐幄，亲自裁剪着宝篆般的清水。桐叶分封九天之上，烟花之中启程前往王程。随车观赏洛水风光，赋诗雪园授简完成。早晚周诹献纳，五云之处聆听珂声。清晨告別華麗的帳幄，親自裁剪着寶篆般的清水。桐葉分封九天之上，煙花之中啓程前往王程。隨車觀賞洛水風光，賦詩雪園授簡完成。早晚周諏獻納，五雲之處聆聽珂聲。
注释
承明：指宫中值班的地方。肤藻：指书写用的墨水。宝篆：指用宝物制作的印章。桐叶：古代用桐叶作为使节的信物。烟花：指春日的景色。王程：指王的行程。雒水：洛水，古代的一条河流。梁园：指古代的园林。简：指简牍，古代书写用的竹简。周诹：指周王朝的诹询。献纳：指献上礼物。五云：指五彩祥云。珂声：指玉佩的声音。承明：指宮中值班的地方。膚藻：指書寫用的墨水。寶篆：指用寶物製作的印章。桐葉：古代用桐葉作爲使節的信物。煙花：指春日的景色。王程：指王的行程。雒水：洛水，古代的一條河流。梁園：指古代的園林。簡：指簡牘，古代書寫用的竹簡。周諏：指周王朝的諏詢。獻納：指獻上禮物。五雲：指五彩祥雲。珂聲：指玉佩的聲音。
赏析
黄士俊的这首诗以送别为主题，通过对傅寄庵宫谕册封周藩的描写，展现了作者深厚的文学功底和对友谊的珍视。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如‘晓辞帏幄下承明’、‘桐叶九天分使节’等，使整首诗充满了浪漫主义色彩。同时，诗中透露出作者对傅寄庵宫谕的敬仰之情，以及对友谊的深厚感情。黃士俊的這首詩以送別爲主題，通過對傅寄庵宮諭冊封周藩的描寫，展現了作者深厚的文學功底和對友誼的珍視。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如‘曉辭幃幄下承明’、‘桐葉九天分使節’等，使整首詩充滿了浪漫主義色彩。同時，詩中透露出作者對傅寄庵宮諭的敬仰之情，以及對友誼的深厚感情。