登楼望海 登樓望海
遥山层叠海云开,浴鹭飞鸥自去回。
春水茫茫天不尽,片帆浮动碧空来。
遙山層疊海雲開,浴鷺飛鷗自去回。
春水茫茫天不盡,片帆浮動碧空來。
分享
译文
远山层叠海说开,沐浴白鹭飞鸥从去年回。春季水茫茫苍天不尽,一片帆浮动天空来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠山層疊海說開,沐浴白鷺飛鷗從去年回。春季水茫茫蒼天不盡,一片帆浮動天空來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
遥山层叠:远处的山峦层层叠叠。海云开:海面上的云雾散开。浴鹭:洗澡的鹭鸟。飞鸥:飞翔的海鸥。自去回:自行离去又回来。春水茫茫:春天的水面上一片辽阔。天不尽:天空无边无际。片帆浮动:一片帆船在碧空中的飘动。碧空:清澈的蓝天。遙山層疊:遠處的山巒層層疊疊。海雲開:海面上的雲霧散開。浴鷺:洗澡的鷺鳥。飛鷗:飛翔的海鷗。自去回:自行離去又回來。春水茫茫:春天的水面上一片遼闊。天不盡:天空無邊無際。片帆浮動:一片帆船在碧空中的飄動。碧空:清澈的藍天。
赏析
远山层叠海说开,沐浴白鹭飞鸥从去年回。春季水茫茫苍天不尽,一片帆浮动天空来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠山層疊海說開,沐浴白鷺飛鷗從去年回。春季水茫茫蒼天不盡,一片帆浮動天空來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考