三月六日斋中新燕 三月六日齋中新燕
剑倚孤斋及暮春，双双紫燕忽相亲。
谩寻知是新梁栋，对语惊飞旧主人。
入户片时栖息定，衔泥当日往来频。
伫看挟子飞腾去，亦暂为巢寄此身。
劍倚孤齋及暮春，雙雙紫燕忽相親。
謾尋知是新樑棟，對語驚飛舊主人。
入戶片時棲息定，銜泥當日往來頻。
佇看挾子飛騰去，亦暫爲巢寄此身。
分享
译文
我独自坐在孤寂的书斋中，直到暮春时节，两只紫燕突然飞来亲近。胡乱寻找才知道是新搭建的梁栋，它们对语时惊动了曾经的旧主人。它们在屋内停留了片刻便安定下来，当天就频繁地来来回回地筑巢。我静静地观看它们带着子女飞走，也暂时将这里当作了自己的巢穴。我獨自坐在孤寂的書齋中，直到暮春時節，兩隻紫燕突然飛來親近。胡亂尋找才知道是新搭建的樑棟，它們對語時驚動了曾經的舊主人。它們在屋內停留了片刻便安定下來，當天就頻繁地來來回回地築巢。我靜靜地觀看它們帶着子女飛走，也暫時將這裏當作了自己的巢穴。
注释
剑倚孤斋：剑是古时文人的象征，这里指代自己。暮春：春天即将结束的时候。紫燕：一种燕子，这里指代燕子。谩寻：胡乱寻找。新梁栋：新建的房屋结构。对语惊飞：相互对话惊动了飞走的燕子。旧主人：曾经的居住者。片时：片刻时间。栖息定：安定下来。衔泥：燕子用泥土筑巢。当日：当天。往来频：频繁地来来回回。挟子：带着子女。飞腾去：飞走。寄此身：暂时停留。劍倚孤齋：劍是古時文人的象徵，這裏指代自己。暮春：春天即將結束的時候。紫燕：一種燕子，這裏指代燕子。謾尋：胡亂尋找。新樑棟：新建的房屋結構。對語驚飛：相互對話驚動了飛走的燕子。舊主人：曾經的居住者。片時：片刻時間。棲息定：安定下來。銜泥：燕子用泥土築巢。當日：當天。往來頻：頻繁地來來回回。挾子：帶着子女。飛騰去：飛走。寄此身：暫時停留。
赏析
这首诗以新燕筑巢为线索，抒发了诗人对时光流转的感慨。通过对燕子新巢旧巢的对比，诗人表达了对家园和故人的思念之情。诗中描绘的燕子飞翔和筑巢的生动场景，展现了春天生机勃勃的景象，同时也反映了诗人内心的孤寂和对生活的热爱。這首詩以新燕築巢爲線索，抒發了詩人對時光流轉的感慨。通過對燕子新巢舊巢的對比，詩人表達了對家園和故人的思念之情。詩中描繪的燕子飛翔和築巢的生動場景，展現了春天生機勃勃的景象，同時也反映了詩人內心的孤寂和對生活的熱愛。