李中主读书台(旁有龙池·龙至,水腾涌,谓 李中主讀書檯(旁有龍池·龍至,水騰湧,謂
自筑书台读五车,锦屏千叠护残霞。
何年云雨池中物,终古河山客里家。
松下岩泉犹带墨,风前木笔漫生花。
夕阳无限迟回意,空对高僧问《法华》。
自築書檯讀五車,錦屏千疊護殘霞。
何年雲雨池中物,終古河山客裏家。
松下巖泉猶帶墨,風前木筆漫生花。
夕陽無限遲迴意,空對高僧問《法華》。
分享
译文
从建筑书台读五车,锦屏千迭护残霞。何年云雨池中之物,终古河山客里家。松树下岩泉还带着黑色,风前木制笔漫开花。夕阳无限推迟回心转意,空对高僧问《法华》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從建築書檯讀五車,錦屏千迭護殘霞。何年雲雨池中之物,終古河山客裏家。松樹下巖泉還帶着黑色,風前木製筆漫開花。夕陽無限推遲迴心轉意,空對高僧問《法華》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1.五车:指书,语出《庄子·天下》,比喻知识丰富。 2.云雨:比喻往事,或比喻人生变迁无常。 3.终古:古今,古代。 4.松下岩泉:形容山间清幽之景。 5.木笔:即毛笔,代指书写。 6.夕阳无限迟回意:形容时光流逝之快,夕阳余晖使人感到依依不舍。 7.法华:《法华经》的简称,佛教经典,此处指《法华经》这本书。1.五車:指書,語出《莊子·天下》,比喻知識豐富。 2.雲雨:比喻往事,或比喻人生變遷無常。 3.終古:古今,古代。 4.松下巖泉:形容山間清幽之景。 5.木筆:即毛筆,代指書寫。 6.夕陽無限遲迴意:形容時光流逝之快,夕陽餘暉使人感到依依不捨。 7.法華:《法華經》的簡稱,佛教經典,此處指《法華經》這本書。
赏析
从建筑书台读五车,锦屏千迭护残霞。何年云雨池中之物,终古河山客里家。松树下岩泉还带着黑色,风前木制笔漫开花。夕阳无限推迟回心转意,空对高僧问《法华》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從建築書檯讀五車,錦屏千迭護殘霞。何年雲雨池中之物,終古河山客裏家。松樹下巖泉還帶着黑色,風前木製筆漫開花。夕陽無限推遲迴心轉意,空對高僧問《法華》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考