宋孝子阮与子宅 宋孝子阮與子宅

sòng xiào zi ruǎn yǔ zi zhái

黄经 明 黃經 明

huáng jīng · míng

标签: 诗词詩詞

阮ruǎn家jiā门mén巷xiàng草cǎo青qīng青qīng,绰chuò楔xiē空kōng传chuán孝xiào义yì名míng。

刲kuī胁xié救jiù亲qīn天tiān感gǎn动dòng,至zhì今jīn光guāng彩cǎi照zhào图tú经jīng。

阮家门巷草青青,绰楔空传孝义名。

刲胁救亲天感动,至今光彩照图经。

阮家門巷草青青,綽楔空傳孝義名。

刲脅救親天感動,至今光彩照圖經。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阮家的门巷里草色青青,高大的门楣空留孝义的佳话。割肉救亲感动了上天,至今他的事迹仍光彩照人,记载在图经之中。阮家的門巷裏草色青青,高大的門楣空留孝義的佳話。割肉救親感動了上天,至今他的事蹟仍光彩照人,記載在圖經之中。

注释

绰楔:高大的门楣。刲胁:割肉。图经:记载地方事迹的书籍。綽楔:高大的門楣。刲脅:割肉。圖經:記載地方事蹟的書籍。

赏析

此诗通过描绘阮家孝子的故事,表达了对孝道的赞美。诗中‘刲胁救亲’的情节,展现了孝子不畏艰险,舍己救亲的崇高精神,令人感动。此詩通過描繪阮家孝子的故事,表達了對孝道的讚美。詩中‘刲脅救親’的情節,展現了孝子不畏艱險,捨己救親的崇高精神,令人感動。

← 返回诗文列表