送汪太学游江都四首 送汪太學遊江都四首
自古烟花佳丽地,扬州只合少年游。
春来客思元无赖,莫上迷藏炀帝楼。
自古煙花佳麗地,揚州只合少年遊。
春來客思元無賴,莫上迷藏煬帝樓。
分享
译文
从古代烟花美丽地,扬州只合少年游。春天来的客人想元无赖,没有上迷藏炀帝楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從古代煙花美麗地,揚州只合少年遊。春天來的客人想元無賴,沒有上迷藏煬帝樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
佳丽地:美丽的地方。扬州:指江苏省扬州市,以烟花和美丽著称。迷藏炀帝楼:炀帝指的是隋炀帝杨广,迷藏指游园藏身。这句诗意味着不要去隋炀帝的迷藏园游玩,因为会引起对往昔的沉思。佳麗地:美麗的地方。揚州:指江蘇省揚州市,以煙花和美麗著稱。迷藏煬帝樓:煬帝指的是隋煬帝楊廣,迷藏指遊園藏身。這句詩意味着不要去隋煬帝的迷藏園遊玩,因爲會引起對往昔的沉思。
赏析
从古代烟花美丽地,扬州只合少年游。春天来的客人想元无赖,没有上迷藏炀帝楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從古代煙花美麗地,揚州只合少年遊。春天來的客人想元無賴,沒有上迷藏煬帝樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考