金陵古意八首 金陵古意八首

jīn líng gǔ yì bā shǒu

黄姬水 明 黃姬水 明

huáng jī shuǐ · míng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo妇fù家jiā住zhù金jīn陵líng步bù，门mén前qián朝cháo暮mù扬yáng子zi潮cháo。

采cǎi花huā莫mò采cǎi无wú根gēn草cǎo，折zhé柳liǔ须xū折zhé最zuì长zhǎng条tiáo。

小妇家住金陵步，门前朝暮扬子潮。

采花莫采无根草，折柳须折最长条。

小婦家住金陵步，門前朝暮揚子潮。

採花莫採無根草，折柳須折最長條。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小女子家住金陵步，门前早晚扬子潮。采花没有采用无根草，折柳须折最长条。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小女子家住金陵步，門前早晚揚子潮。採花沒有采用無根草，折柳須折最長條。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金陵：指南京，古称金陵。步：指居住的地方。扬子潮：指扬子江的潮水。无根草：比喻没有根基的事物，这里指没有结果的爱情或事业。最长条：指最长的一枝柳条，比喻最好的东西。全诗以金陵为背景，通过描写小妇人家门前扬子潮的景象，表达了对美好事物的追求。金陵：指南京，古稱金陵。步：指居住的地方。揚子潮：指揚子江的潮水。無根草：比喻沒有根基的事物，這裏指沒有結果的愛情或事業。最長條：指最長的一枝柳條，比喻最好的東西。全詩以金陵爲背景，通過描寫小婦人家門前揚子潮的景象，表達了對美好事物的追求。

赏析

小女子家住金陵步，门前早晚扬子潮。采花没有采用无根草，折柳须折最长条。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小女子家住金陵步，門前早晚揚子潮。採花沒有采用無根草，折柳須折最長條。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表