回文 迴文
喧声和语鸟鸣琴，盛极夸来众玩临。
门里洞天真入窍，闹中静处谷传音。
根灵起块三屏石，语伴禅堂满佛金。
蹲石拥山东转步，玄通妙境寂藏心。
喧聲和語鳥鳴琴，盛極誇來衆玩臨。
門裏洞天真入竅，鬧中靜處谷傳音。
根靈起塊三屏石，語伴禪堂滿佛金。
蹲石擁山東轉步，玄通妙境寂藏心。
分享
译文
喧闹的声音和鸟儿的鸣叫声像是弹琴，盛大的场面引来众人围观。门里透出的真谛让人心领神会，喧嚣中的宁静之处仿佛山谷传来的声音。石头上生长出三块屏风般的石头，禅堂里伴着佛的金身，言语之间充满了禅意。蹲在石头上，向东转身，玄妙的境界在寂静中隐藏在心中。喧鬧的聲音和鳥兒的鳴叫聲像是彈琴，盛大的場面引來衆人圍觀。門裏透出的真諦讓人心領神會，喧囂中的寧靜之處彷彿山谷傳來的聲音。石頭上生長出三塊屏風般的石頭，禪堂裏伴着佛的金身，言語之間充滿了禪意。蹲在石頭上，向東轉身，玄妙的境界在寂靜中隱藏在心中。
注释
1. 琴：指鸟鸣声，此处比喻鸟鸣声如音乐般动听。2. 洞真：指深奥的道理。3. 根灵：指石头的灵性。4. 禅堂：指修行禅宗的场所。5. 佛金：指佛像的金色。6. 玄通：指深奥的通道，此处指领悟的境界。7. 蹲石：指蹲在石头上。1. 琴：指鳥鳴聲，此處比喻鳥鳴聲如音樂般動聽。2. 洞真：指深奧的道理。3. 根靈：指石頭的靈性。4. 禪堂：指修行禪宗的場所。5. 佛金：指佛像的金色。6. 玄通：指深奧的通道，此處指領悟的境界。7. 蹲石：指蹲在石頭上。
赏析
这首诗以回文的形式，描绘了一幅宁静致远的画面。诗人通过对自然景象的描绘，表达了对禅宗境界的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻，使得画面生动而富有诗意。回文的形式使得诗歌更具趣味性，同时也体现了诗人高超的文学技巧。這首詩以迴文的形式，描繪了一幅寧靜致遠的畫面。詩人通過對自然景象的描繪，表達了對禪宗境界的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，使得畫面生動而富有詩意。迴文的形式使得詩歌更具趣味性，同時也體現了詩人高超的文學技巧。