登河池城看筑工 登河池城看築工
孤城一上一伤神，佚道犹难信子民。
累土莫忧过百雉，结茅今已历三旬。
山来粤北连多隘，地去黔西在接邻。
近报荒蛮窥四境，正思戎马泪沾巾。
孤城一上一傷神，佚道猶難信子民。
累土莫憂過百雉，結茅今已歷三旬。
山來粵北連多隘，地去黔西在接鄰。
近報荒蠻窺四境，正思戎馬淚沾巾。
分享
译文
孤独地登上这座城池，心中感到伤感。抛弃道德的统治仍难以取信于民。堆积的土堆不必担心超过百雉，用茅草搭建的房屋已经历时三十天。山脉从粤北延伸过来，道路曲折连绵，黔西的地界就在附近。最近传来消息，荒蛮之地正在觊觎四周的边境，正当思考战争之事时，泪水沾湿了衣襟。孤獨地登上這座城池，心中感到傷感。拋棄道德的統治仍難以取信於民。堆積的土堆不必擔心超過百雉，用茅草搭建的房屋已經歷時三十天。山脈從粵北延伸過來，道路曲折連綿，黔西的地界就在附近。最近傳來消息，荒蠻之地正在覬覦四周的邊境，正當思考戰爭之事時，淚水沾溼了衣襟。
注释
佚道：废弃道德。雉：古代城墙的单位，一雉等于一尺宽、一丈长。结茅：用茅草搭建房屋。三旬：三十天。粤北：指广东省北部。黔西：指贵州省西部。戎马：指战争。佚道：廢棄道德。雉：古代城牆的單位，一雉等於一尺寬、一丈長。結茅：用茅草搭建房屋。三旬：三十天。粵北：指廣東省北部。黔西：指貴州省西部。戎馬：指戰爭。
赏析
黄公仪的这首诗以登城观筑工为背景，抒发了对战争的忧虑和对民生的关切。诗中通过对孤城、佚道、积土、结茅等意象的描绘，展现了作者内心的孤寂与忧愁。尾联‘正思戎马泪沾巾’更是将战争带给人民的痛苦深刻地表现出来，引人深思。黃公儀的這首詩以登城觀築工爲背景，抒發了對戰爭的憂慮和對民生的關切。詩中通過對孤城、佚道、積土、結茅等意象的描繪，展現了作者內心的孤寂與憂愁。尾聯‘正思戎馬淚沾巾’更是將戰爭帶給人民的痛苦深刻地表現出來，引人深思。