承柘湖内翰见招获闻声妓之美醉后漫占三绝句 承柘湖內翰見招獲聞聲妓之美醉後漫佔三絕句

chéng zhè hú nèi hàn jiàn zhāo huò wén shēng jì zhī měi zuì hòu màn zhàn sān jué jù

皇甫子循 明 皇甫子循 明

huáng fǔ zi xún · míng

标签: 诗词詩詞

房fáng中zhōng乐lè自zì旧jiù京jīng传chuán,促cù柱zhù轻qīng调diào慢màn拂fú弦xián。

曲qū罢bà周zhōu郎láng那nà得dé顾gù,但dàn闻wén清qīng响xiǎng落luò灯dēng前qián。

房中乐自旧京传,促柱轻调慢拂弦。

曲罢周郎那得顾,但闻清响落灯前。

房中樂自舊京傳,促柱輕調慢拂弦。

曲罷周郎那得顧,但聞清響落燈前。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

房中乐自旧京城传,短柱轻调慢扫弦。曲罢周郎那得看,只听清响落灯前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考房中樂自舊京城傳,短柱輕調慢掃弦。曲罷周郎那得看,只聽清響落燈前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了在室内聆听音乐的美好情景,‘房中乐’指的是室内音乐,‘旧京’可能指的是古代的京城,‘促柱’是指弹奏乐器时快速按弦,‘周郎’是指古代著名音乐家周瑜,这里用来说明音乐之美,‘清响’则形容音乐声音的清脆悦耳,‘落灯前’指的是在灯火即将熄灭的时候,增加了音乐的意境。這首詩描繪了在室內聆聽音樂的美好情景,‘房中樂’指的是室內音樂,‘舊京’可能指的是古代的京城,‘促柱’是指彈奏樂器時快速按弦,‘周郎’是指古代著名音樂家周瑜,這裏用來說明音樂之美,‘清響’則形容音樂聲音的清脆悅耳,‘落燈前’指的是在燈火即將熄滅的時候,增加了音樂的意境。

赏析

房中乐自旧京城传,短柱轻调慢扫弦。曲罢周郎那得看,只听清响落灯前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考房中樂自舊京城傳,短柱輕調慢掃弦。曲罷周郎那得看,只聽清響落燈前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表