寒夜曲四首 寒夜曲四首
碧殿金风生绮纨,宫槐吹尽不留残。
沉沉月到苔阴上,添却帘栊无数寒。
碧殿金風生綺紈,宮槐吹盡不留殘。
沉沉月到苔陰上,添卻簾櫳無數寒。
分享
译文
碧殿金生风绮纨,宫槐吹尽不留残。沉沉月到苔阴上,添了帘拢无数寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧殿金生風綺紈,宮槐吹盡不留殘。沉沉月到苔陰上,添了簾攏無數寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碧殿:指华丽的宫殿;金风:秋风;绮纨:精美的丝织品;宫槐:宫中的槐树;吹尽:被风吹光;不留残:不留一丝痕迹;沉沉:形容月光沉重;苔阴:长满青苔的阴影处;添却:增添;帘栊:窗帘和门帘;无数寒:极度的寒冷。碧殿:指華麗的宮殿;金風:秋風;綺紈:精美的絲織品;宮槐:宮中的槐樹;吹盡:被風吹光;不留殘:不留一絲痕跡;沉沉:形容月光沉重;苔陰:長滿青苔的陰影處;添卻:增添;簾櫳:窗簾和門簾;無數寒:極度的寒冷。
赏析
碧殿金生风绮纨,宫槐吹尽不留残。沉沉月到苔阴上,添了帘拢无数寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧殿金生風綺紈,宮槐吹盡不留殘。沉沉月到苔陰上,添了簾攏無數寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考