咏园中梅花 詠園中梅花

yǒng yuán zhōng méi huā

皇甫濂 明 皇甫濂 明

huáng fǔ lián · míng

标签： 诗词詩詞

上shàng月yuè青qīng阳yáng启qǐ曙shǔ晖huī，园yuán梅méi变biàn腊là识shí春chūn归guī。

花huā犹yóu并bìng雪xuě凌líng芳fāng遍biàn，叶yè似shì含hán情qíng弄nòng影yǐng微wēi。

索suǒ落luò机jī前qián纨wán自zì怯qiè，香xiāng分fēn奁lián外wài镜jìng堪kān依yī。

由yóu来lái物wù序xù兼jiān愁chóu思sī，一yī咏yǒng何hé郎láng欲yù和hé稀xī。

上月青阳启曙晖，园梅变腊识春归。

花犹并雪凌芳遍，叶似含情弄影微。

索落机前纨自怯，香分奁外镜堪依。

由来物序兼愁思，一咏何郎欲和稀。

上月青陽啓曙暉，園梅變臘識春歸。

花猶並雪凌芳遍，葉似含情弄影微。

索落機前紈自怯，香分奩外鏡堪依。

由來物序兼愁思，一詠何郎欲和稀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上个月青阳启曙晖，园梅变腊认识春归。花还同时雪凌芳遍，叶似含情弄影微。索落机前用自己胆怯，香分盒外镜可以依照。由来物序兼愁思，一首诗怎么郎想和稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上個月青陽啓曙暉，園梅變臘認識春歸。花還同時雪凌芳遍，葉似含情弄影微。索落機前用自己膽怯，香分盒外鏡可以依照。由來物序兼愁思，一首詩怎麼郎想和稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青阳：春日的阳光。启曙晖：初升的阳光。腊：农历十二月。变腊识春归：梅花在腊月开放，预示着春天的到来。索落：形容梅花凋零。纨：细绢，这里指衣料。奁：古代女子梳妆用的盒子。何郎：何逊，南朝梁诗人，此处以何逊自喻。青陽：春日的陽光。啓曙暉：初升的陽光。臘：農曆十二月。變臘識春歸：梅花在臘月開放，預示着春天的到來。索落：形容梅花凋零。紈：細絹，這裏指衣料。奩：古代女子梳妝用的盒子。何郎：何遜，南朝梁詩人，此處以何遜自喻。

赏析

上个月青阳启曙晖，园梅变腊认识春归。花还同时雪凌芳遍，叶似含情弄影微。索落机前用自己胆怯，香分盒外镜可以依照。由来物序兼愁思，一首诗怎么郎想和稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上個月青陽啓曙暉，園梅變臘認識春歸。花還同時雪凌芳遍，葉似含情弄影微。索落機前用自己膽怯，香分盒外鏡可以依照。由來物序兼愁思，一首詩怎麼郎想和稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表