行黄石望壶公山 行黃石望壺公山

xíng huáng shí wàng hú gōng shān

皇甫濂 明 皇甫濂 明

huáng fǔ lián · míng

标签： 诗词詩詞

无wú能néng屏píng纷fēn杂zá，聊liáo与yǔ问wèn山shān椒jiāo。

日rì势shì消xiāo峦luán雾wù，江jiāng流liú到dào海hǎi潮cháo。

绿lǜ柔róu当dāng社shè树shù，红hóng发fā向xiàng阳yáng翘qiào。

欲yù就jiù壶hú公gōng隐yǐn，鸾luán笙shēng谁shuí为wèi招zhāo。

无能屏纷杂，聊与问山椒。

日势消峦雾，江流到海潮。

绿柔当社树，红发向阳翘。

欲就壶公隐，鸾笙谁为招。

無能屏紛雜，聊與問山椒。

日勢消巒霧，江流到海潮。

綠柔當社樹，紅髮向陽翹。

欲就壺公隱，鸞笙誰爲招。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有人能避开纷杂，且与问山椒。天势消山峦雾气，长江流入大海潮。绿柔当社树，向阳红头发翘。想去壶公隐藏，萧鸾笙为谁招。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有人能避開紛雜，且與問山椒。天勢消山巒霧氣，長江流入大海潮。綠柔當社樹，向陽紅頭髮翹。想去壺公隱藏，蕭鸞笙爲誰招。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对自然山水的向往之情。首联写诗人无法摆脱尘世的纷扰，于是来到山间寻求宁静。颔联描绘了山间日出的景象，山峦和江水都展现出勃勃生机。颈联以‘绿柔’、‘红发’形象地描绘了树木的颜色，生动传神。尾联则表达了诗人想要隐居壶公山，但无人前来相招的无奈之情。此詩表達了詩人對自然山水的嚮往之情。首聯寫詩人無法擺脫塵世的紛擾，於是來到山間尋求寧靜。頷聯描繪了山間日出的景象，山巒和江水都展現出勃勃生機。頸聯以‘綠柔’、‘紅髮’形象地描繪了樹木的顏色，生動傳神。尾聯則表達了詩人想要隱居壺公山，但無人前來相招的無奈之情。

赏析

没有人能避开纷杂，且与问山椒。天势消山峦雾气，长江流入大海潮。绿柔当社树，向阳红头发翘。想去壶公隐藏，萧鸾笙为谁招。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有人能避開紛雜，且與問山椒。天勢消山巒霧氣，長江流入大海潮。綠柔當社樹，向陽紅頭髮翹。想去壺公隱藏，蕭鸞笙爲誰招。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表