郡中作寄三兄 郡中作寄三兄
海邑罕人事,炎天少雁声。
林含丹荔发,泽蔓紫兰生。
岩霭山头薄,溪云水上行。
东菑正堪务,南国若为情。
感念同棨服,吁嗟阻寇兵。
迢迢思万里,今夕月还明。
海邑罕人事,炎天少雁聲。
林含丹荔發,澤蔓紫蘭生。
巖靄山頭薄,溪雲水上行。
東菑正堪務,南國若爲情。
感念同棨服,吁嗟阻寇兵。
迢迢思萬里,今夕月還明。
分享
译文
海邑罕人事,炎天少雁声。林含荔枝发,泽蔓延紫色兰花生长。岩雾山头薄,溪云水上行走。东苗正忍受事务,南方国家如果是爱情。感念同荣服饰,叹息阻止敌人武器。迢迢思万,今晚的月亮回到第二。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海邑罕人事,炎天少雁聲。林含荔枝發,澤蔓延紫色蘭花生長。巖霧山頭薄,溪雲水上行走。東苗正忍受事務,南方國家如果是愛情。感念同榮服飾,嘆息阻止敵人武器。迢迢思萬,今晚的月亮回到第二。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
海邑:指海边的小城。罕人事:人迹罕至。炎天:酷热的夏天。雁声:雁的叫声。丹荔:荔枝的一种,成熟时呈红色。泽:水泽。紫兰:一种香草。岩霭:山岩上的云雾。东菑:东方的田地。南国:指南方。同棨服:指同是官服。阻寇兵:阻挡敌军。迢迢:遥远的样子。思万里:思念遥远的地方。月还明:月亮依然明亮。海邑:指海邊的小城。罕人事:人跡罕至。炎天:酷熱的夏天。雁聲:雁的叫聲。丹荔:荔枝的一種,成熟時呈紅色。澤:水澤。紫蘭:一種香草。巖靄:山岩上的雲霧。東菑:東方的田地。南國:指南方。同棨服:指同是官服。阻寇兵:阻擋敵軍。迢迢:遙遠的樣子。思萬里:思念遙遠的地方。月還明:月亮依然明亮。
赏析
海邑罕人事,炎天少雁声。林含荔枝发,泽蔓延紫色兰花生长。岩雾山头薄,溪云水上行走。东苗正忍受事务,南方国家如果是爱情。感念同荣服饰,叹息阻止敌人武器。迢迢思万,今晚的月亮回到第二。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海邑罕人事,炎天少雁聲。林含荔枝發,澤蔓延紫色蘭花生長。巖霧山頭薄,溪雲水上行走。東苗正忍受事務,南方國家如果是愛情。感念同榮服飾,嘆息阻止敵人武器。迢迢思萬,今晚的月亮回到第二。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考