乌夜啼 烏夜啼
长乐宫中秋夜长,美人新得幸君王。
别馆不愁金作屋,曲池无羡玉为梁。
门前数报公车过,楼下时闻脂粉香。
总是啼乌声转切,欢娱那解曲凄凉。
長樂宮中秋夜長,美人新得幸君王。
別館不愁金作屋,曲池無羨玉爲梁。
門前數報公車過,樓下時聞脂粉香。
總是啼烏聲轉切,歡娛那解曲淒涼。
分享
译文
长乐宫中秋夜长,美女新得到您。别墅不愁金作屋,曲池没有羡慕玉为梁。门前几个报告公交车经过,楼下时听到脂粉香。总是哭着乌声转切,欢乐那解曲凄凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長樂宮中秋夜長,美女新得到您。別墅不愁金作屋,曲池沒有羨慕玉爲梁。門前幾個報告公交車經過,樓下時聽到脂粉香。總是哭着烏聲轉切,歡樂那解曲淒涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长乐宫:古代宫殿名,此处指皇宫。别馆:指离宫,供帝王临时居住或游乐的地方。公车:古代官署名,此处指官车。脂粉香:指女子的香气。啼乌:指乌鸦的叫声。曲凄凉:指凄凉的音乐。長樂宮:古代宮殿名,此處指皇宮。別館:指離宮,供帝王臨時居住或遊樂的地方。公車:古代官署名,此處指官車。脂粉香:指女子的香氣。啼烏:指烏鴉的叫聲。曲淒涼:指淒涼的音樂。
赏析
长乐宫中秋夜长,美女新得到您。别墅不愁金作屋,曲池没有羡慕玉为梁。门前几个报告公交车经过,楼下时听到脂粉香。总是哭着乌声转切,欢乐那解曲凄凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長樂宮中秋夜長,美女新得到您。別墅不愁金作屋,曲池沒有羨慕玉爲梁。門前幾個報告公交車經過,樓下時聽到脂粉香。總是哭着烏聲轉切,歡樂那解曲淒涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考