马竖有谈武宗时事者感而赋诗 馬豎有談武宗時事者感而賦詩

mǎ shù yǒu tán wǔ zōng shí shì zhě gǎn ér fù shī

皇甫汸 皇甫汸

huáng fǔ fāng · míng

标签: 诗词詩詞

chuánwénshìkānbēijīnzhǎngqiūshí

chǎnchūshénguānjǐnxiànláitiānqīn

qiānjīngòushǎngyuánfēiwànzhǎngwèi

pānlóngliújiànyóupéijùnxiàngyáochí

传闻遗事讵堪悲,今日长秋异昔时。

产出神驹官尽牧,献来天马帝亲骑。

千金购赏原非惜,万里长驱为不辞。

一自攀龙留剑舄,何由陪骏向瑶池。

傳聞遺事詎堪悲,今日長秋異昔時。

產出神駒官盡牧,獻來天馬帝親騎。

千金購賞原非惜,萬里長驅爲不辭。

一自攀龍留劍舄,何由陪駿向瑤池。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

传闻遗留的往事怎能不令人悲伤,今天长秋与往昔不同。培养出神驹官员都尽心尽力牧养,献上天马皇帝亲自骑乘。用千金赏赐原本并不吝啬,万里驰骋从不推辞。自从攀龙留下剑舄,怎么有缘陪同骏马去瑶池。傳聞遺留的往事怎能不令人悲傷,今天長秋與往昔不同。培養出神駒官員都盡心盡力牧養,獻上天馬皇帝親自騎乘。用千金賞賜原本並不吝嗇,萬里馳騁從不推辭。自從攀龍留下劍舄,怎麼有緣陪同駿馬去瑤池。

注释

①遗事:遗留的事迹。②长秋:指秋天。③神驹:神异的好马。④天马:传说中的神马。⑤千金购赏:用千金来赏赐。⑥万里长驱:驰骋万里。⑦攀龙:比喻接近帝王。⑧剑舄:剑和鞋子,古代武士的装束。⑨瑶池:传说中天上的仙池。①遺事:遺留的事蹟。②長秋:指秋天。③神駒:神異的好馬。④天馬:傳說中的神馬。⑤千金購賞:用千金來賞賜。⑥萬里長驅:馳騁萬里。⑦攀龍:比喻接近帝王。⑧劍舄:劍和鞋子,古代武士的裝束。⑨瑤池:傳說中天上的仙池。

赏析

此诗通过对比昔日与今日的盛衰,抒发了作者对武宗时期盛世的怀念之情。诗中描绘了神马献上的壮观场景,展现了皇帝的豪迈气概。同时,诗人对自身未能陪同皇帝的遗憾之情也透露无遗。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有历史感和人文情怀的佳作。此詩通過對比昔日與今日的盛衰,抒發了作者對武宗時期盛世的懷念之情。詩中描繪了神馬獻上的壯觀場景,展現了皇帝的豪邁氣概。同時,詩人對自身未能陪同皇帝的遺憾之情也透露無遺。整首詩語言優美,意境深遠,是一首富有歷史感和人文情懷的佳作。

← 返回诗文列表