虎丘赠别朱督学之闽 虎丘贈別朱督學之閩

五wǔ鹿lù谈tán经jīng谓wèi绝jué群qún，一yī朝cháo折zhé角jiǎo有yǒu朱zhū云yún。

绁xiè组zǔ仪yí曹cáo咨zī典diǎn礼lǐ，承chéng符fú闽mǐn越yuè伫zhù敷fū文wén。

路lù出chū汀tīng漳zhāng百bǎi川chuān会huì，水shuǐ从cóng星xīng汉hàn九jiǔ溪xī分fēn。

遥yáo辞cí燕yàn阙quē过guò江jiāng来lái，暂zàn驻zhù吴wú门mén访fǎng鹿lù台tái。

祇qí树shù秋qiū纡yū使shǐ君jūn节jié，慈cí灯dēng夜yè引yǐn故gù人rén杯bēi。

昔xī君jūn召zhào对duì承chéng明míng殿diàn，平píng原yuán曾céng亦yì参cān嘉jiā荐jiàn。

班bān荆jīng旧jiù事shì那nà可kě论lùn，宿sù草cǎo交jiāo情qíng今jīn始shǐ见jiàn。

人rén生shēng尘chén迹jì本běn无wú常cháng，一yī婴yīng世shì网wǎng更gèng堪kān伤shāng。

试shì问wèn前qián因yīn并bìng后hòu果guǒ，何hé言yán雌cí伏fú与yǔ雄xióng翔xiáng。

君jūn不bù见jiàn生shēng公gōng说shuō法fǎ超chāo玄xuán晤wù，石shí壁bì犹yóu闻wén鬼guǐ神shén护hù。

况kuàng是shì章zhāng缝fèng洙zhū泗sì徒tú，坐zuò使shǐ弦xián歌gē遍biàn儒rú素sù。

又yòu不bù见jiàn吴wú国guó干gàn将jiāng十shí户hù珍zhēn，灵líng池chí千qiān载zài淬cuì犹yóu新xīn。

为wèi向xiàng洪hóng炉lú探tàn剑jiàn术shù，何hé似shì菁jīng莪é广guǎng铸zhù人rén。