除夕 除夕
异乡逢岁尽，一倍旅愁增。
车从来三署，衣香过五陵。
春晴传法鼓，夜色引慈灯。
谁识朝元侣，禅栖学老僧。
異鄉逢歲盡，一倍旅愁增。
車從來三署，衣香過五陵。
春晴傳法鼓，夜色引慈燈。
誰識朝元侶，禪棲學老僧。
分享
译文
异乡逢岁末，旅愁增加一倍。车从来三署，衣服上的香气过京都。春晴传法鼓，夜色引慈灯。谁认识朝元伴侣，禅栖学我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考異鄉逢歲末，旅愁增加一倍。車從來三署，衣服上的香氣過京都。春晴傳法鼓，夜色引慈燈。誰認識朝元伴侶，禪棲學我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘岁尽’指一年的最后一天，‘旅愁’指旅途中的忧愁。‘三署’指古代官署，‘五陵’指古代帝王和贵族的陵墓。‘法鼓’指佛教仪式中敲击的鼓，‘慈灯’指慈悲的灯光。‘朝元侣’指修行的高僧，‘禅栖’指修行居住，‘学老僧’指学习的老僧。詩中‘歲盡’指一年的最後一天，‘旅愁’指旅途中的憂愁。‘三署’指古代官署，‘五陵’指古代帝王和貴族的陵墓。‘法鼓’指佛教儀式中敲擊的鼓，‘慈燈’指慈悲的燈光。‘朝元侶’指修行的高僧，‘禪棲’指修行居住，‘學老僧’指學習的老僧。
赏析
异乡逢岁末，旅愁增加一倍。车从来三署，衣服上的香气过京都。春晴传法鼓，夜色引慈灯。谁认识朝元伴侣，禅栖学我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考異鄉逢歲末，旅愁增加一倍。車從來三署，衣服上的香氣過京都。春晴傳法鼓，夜色引慈燈。誰認識朝元伴侶，禪棲學我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考