寄升庵调黄莺儿 寄升庵調黃鶯兒

jì shēng ān diào huáng yīng ér

黄峨 明 黃峨 明

huáng é · míng

标签： 诗词詩詞

晴qíng雨yǔ酿niàng春chūn寒hán，见jiàn繁fán花huā树shù树shù，残cán泥ní涂tú满mǎn眼yǎn。

登dēng临lín倦juàn，江jiāng流liú几jǐ湾wān？

云yún山shān几jǐ盘pán？

天tiān涯yá极jí目mù空kōng肠cháng断duàn，寄jì书shū难nán。

无wú情qíng征zhēng雁yàn，飞fēi不bù到dào滇diān南nán。

晴雨酿春寒，见繁花树树，残泥涂满眼。

登临倦，江流几湾？

云山几盘？

天涯极目空肠断，寄书难。

无情征雁，飞不到滇南。

晴雨釀春寒，見繁花樹樹，殘泥塗滿眼。

登臨倦，江流幾灣？

雲山幾盤？

天涯極目空腸斷，寄書難。

無情徵雁，飛不到滇南。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晴天，雨天酿春寒，看到很多花树树，残泥涂满眼睛。登临疲倦，江流几乎湾？云山几盘？天涯极目空断肠，寄书难无情，征大雁飞不到滇南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴天，雨天釀春寒，看到很多花樹樹，殘泥塗滿眼睛。登臨疲倦，江流幾乎灣？雲山幾盤？天涯極目空斷腸，寄書難無情，徵大雁飛不到滇南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘春日景象，表达了诗人对远方亲人的思念之情。'晴雨酿春寒'指春天气候多变，时而晴朗时而下雨，使得春寒加重。'繁花树树'形容春天花开的景象。'残泥涂满眼'描绘了春雨过后泥泞的景象。'登临倦'表达了登高远望的疲惫。'江流几湾？云山几盘？'以问句形式表达了对远方山水的向往。'天涯极目空肠断，寄书难'表达了诗人因距离遥远而无法寄信的无奈。'无情征雁，飞不到滇南'则表达了诗人对亲人无法归来的哀愁。本詩通過描繪春日景象，表達了詩人對遠方親人的思念之情。'晴雨釀春寒'指春天氣候多變，時而晴朗時而下雨，使得春寒加重。'繁花樹樹'形容春天花開的景象。'殘泥塗滿眼'描繪了春雨過後泥濘的景象。'登臨倦'表達了登高遠望的疲憊。'江流幾灣？雲山幾盤？'以問句形式表達了對遠方山水的嚮往。'天涯極目空腸斷，寄書難'表達了詩人因距離遙遠而無法寄信的無奈。'無情徵雁，飛不到滇南'則表達了詩人對親人無法歸來的哀愁。

赏析

晴天，雨天酿春寒，看到很多花树树，残泥涂满眼睛。登临疲倦，江流几乎湾？云山几盘？天涯极目空断肠，寄书难无情，征大雁飞不到滇南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴天，雨天釀春寒，看到很多花樹樹，殘泥塗滿眼睛。登臨疲倦，江流幾乎灣？雲山幾盤？天涯極目空斷腸，寄書難無情，徵大雁飛不到滇南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表