口占绝命词口占絕命詞

kǒu zhàn jué mìng cí

huáng duān bó · míng

对duì面miàn绝jué商shāng量liàng，独dú露lù金jīn刚gāng王wáng。

割gē截jié无wú嗔chēn恨hèn，刀dāo山shān是shì道dào场chǎng。

对面绝商量，独露金刚王。

割截无嗔恨，刀山是道场。

對面絕商量，獨露金剛王。

割截無嗔恨，刀山是道場。

译文

面对面绝无商量余地，独自显现金刚王的威严。割截无有嗔恨，刀山却是修行之道场。面對面絕無商量餘地，獨自顯現金剛王的威嚴。割截無有嗔恨，刀山卻是修行之道場。

金刚王：比喻坚定的意志和决心。刀山：佛教中的地狱之一，形容痛苦和折磨。金剛王：比喻堅定的意志和決心。刀山：佛教中的地獄之一，形容痛苦和折磨。

这首诗表达了诗人面对生死时的坚定和超脱，以金刚王的形象比喻自己的决心，将刀山视为修行之道，展现了诗人豁达的人生态度。這首詩表達了詩人面對生死時的堅定和超脫，以金剛王的形象比喻自己的決心，將刀山視爲修行之道，展現了詩人豁達的人生態度。