贾生诗 賈生詩

jiǎ shēng shī

华亭故人 明 華亭故人 明

huá tíng gù rén · míng

标签： 诗词詩詞

漠mò漠mò荒huāng郊jiāo鸟niǎo乱luàn飞fēi，人rén民mín城chéng郭guō叹tàn都dōu非fēi。

沙shā沈shěn枯kū骨gǔ何hé须xū葬zàng，血xuè污wū游yóu魂hún不bù得dé归guī。

麦mài饭fàn无wú人rén作zuò寒hán食shí，绨tí袍páo有yǒu泪lèi哭kū斜xié晖huī。

生shēng存cún零líng落luò皆jiē如rú此cǐ，但dàn恨hèn平píng生shēng壮zhuàng志zhì违wéi。

漠漠荒郊鸟乱飞，人民城郭叹都非。

沙沈枯骨何须葬，血污游魂不得归。

麦饭无人作寒食，绨袍有泪哭斜晖。

生存零落皆如此，但恨平生壮志违。

漠漠荒郊鳥亂飛，人民城郭嘆都非。

沙沈枯骨何須葬，血污遊魂不得歸。

麥飯無人作寒食，綈袍有淚哭斜暉。

生存零落皆如此，但恨平生壯志違。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

广漠荒凉郊外鸟乱飞，人民城市叹息都不是。沙沈枯骨何须埋葬，血污游魂不能回家。麦饭没有人作寒食节，件茧绸袍有泪哭斜晖。生存凋零都如此，只恨平生壮志违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廣漠荒涼郊外鳥亂飛，人民城市嘆息都不是。沙沈枯骨何須埋葬，血污遊魂不能回家。麥飯沒有人作寒食節，件繭綢袍有淚哭斜暉。生存凋零都如此，只恨平生壯志違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了荒凉的郊野和战争后的废墟，反映了战乱给人民带来的痛苦。'沙沈枯骨何须葬，血污游魂不得归'表达了生死离别和归乡不得的悲凉。'麦饭无人作寒食，绨袍有泪哭斜晖'描写了人们在战争中的苦难和对过去的怀念。'生存零落皆如此，但恨平生壮志违'则抒发了诗人对理想未能实现的遗憾。詩中描繪了荒涼的郊野和戰爭後的廢墟，反映了戰亂給人民帶來的痛苦。'沙沈枯骨何須葬，血污遊魂不得歸'表達了生死離別和歸鄉不得的悲涼。'麥飯無人作寒食，綈袍有淚哭斜暉'描寫了人們在戰爭中的苦難和對過去的懷念。'生存零落皆如此，但恨平生壯志違'則抒發了詩人對理想未能實現的遺憾。

赏析

广漠荒凉郊外鸟乱飞，人民城市叹息都不是。沙沈枯骨何须埋葬，血污游魂不能回家。麦饭没有人作寒食节，件茧绸袍有泪哭斜晖。生存凋零都如此，只恨平生壮志违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廣漠荒涼郊外鳥亂飛，人民城市嘆息都不是。沙沈枯骨何須埋葬，血污遊魂不能回家。麥飯沒有人作寒食節，件繭綢袍有淚哭斜暉。生存凋零都如此，只恨平生壯志違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表