夜宿田舍 夜宿田舍

yè sù tián shě

华察 明 華察 明

huá chá · míng

标签： 诗词詩詞

郊jiāo居jū观guān获huò罢bà，暝míng色sè满mǎn荆jīng扉fēi。

岁suì事shì山shān田tián薄báo，人rén家jiā茅máo屋wū稀xī。

荒huāng原yuán寒hán照zhào敛liǎn，独dú树shù暮mù禽qín归guī。

夜yè静jìng然rán灯dēng坐zuò，高gāo窗chuāng黄huáng叶yè飞fēi。

郊居观获罢，暝色满荆扉。

岁事山田薄，人家茅屋稀。

荒原寒照敛，独树暮禽归。

夜静然灯坐，高窗黄叶飞。

郊居觀獲罷，暝色滿荊扉。

歲事山田薄，人家茅屋稀。

荒原寒照斂，獨樹暮禽歸。

夜靜然燈坐，高窗黃葉飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

郊居看得到停止，夜色满荆扉。岁事山林田地薄，人家房子很少。荒凉的原野寒冷照收，独树晚禽回家。夜静然灯坐，高窗黄叶飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郊居看得到停止，夜色滿荊扉。歲事山林田地薄，人家房子很少。荒涼的原野寒冷照收，獨樹晚禽回家。夜靜然燈坐，高窗黃葉飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荆扉：柴门；岁事：一年的农事；薄：少；茅屋：用茅草盖的房屋；敛：收敛；暮禽：傍晚的鸟儿；然：于是；灯坐：点灯而坐。荊扉：柴門；歲事：一年的農事；薄：少；茅屋：用茅草蓋的房屋；斂：收斂；暮禽：傍晚的鳥兒；然：於是；燈坐：點燈而坐。

赏析

郊居看得到停止，夜色满荆扉。岁事山林田地薄，人家房子很少。荒凉的原野寒冷照收，独树晚禽回家。夜静然灯坐，高窗黄叶飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郊居看得到停止，夜色滿荊扉。歲事山林田地薄，人家房子很少。荒涼的原野寒冷照收，獨樹晚禽回家。夜靜然燈坐，高窗黃葉飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表