晚至湖上仅初和韵 晚至湖上僅初和韻
山中读书罢,来憩澄湖滨。
绿阴暗溪路,草堂静无尘。
平生沧洲意,烟波梦垂纶。
石梁度落景,花渚藏余春。
闲情狎鱼鸟,悠然适吾真。
云天澹晴霁,空水明衣巾。
未遂乘桴愿,徒怀江海人。
山中讀書罷,來憩澄湖濱。
綠陰暗溪路,草堂靜無塵。
平生滄洲意,煙波夢垂綸。
石樑度落景,花渚藏餘春。
閒情狎魚鳥,悠然適吾真。
雲天澹晴霽,空水明衣巾。
未遂乘桴願,徒懷江海人。
分享
译文
山中读书罢,来休息澄湖之滨。绿阴暗溪路,草堂静无尘。平生沧洲意,梦烟波垂纶。石桥度落景,花渚藏我春天。闲情亲近鱼鸟,悠然舒适我真。说天澹晴朗,空水明衣巾。未就乘筏希望,人胸怀江海人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中讀書罷,來休息澄湖之濱。綠陰暗溪路,草堂靜無塵。平生滄洲意,夢煙波垂綸。石橋度落景,花渚藏我春天。閒情親近魚鳥,悠然舒適我真。說天澹晴朗,空水明衣巾。未就乘筏希望,人胸懷江海人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人在湖上晚归的宁静景象,表达了诗人超然物外、追求宁静生活的情怀。'山中读书罢'表明诗人从山中读书归来,'澄湖滨'指清澈的湖边。'绿阴暗溪路,草堂静无尘'描绘了湖边小路和草堂的宁静景象。'平生沧洲意,烟波梦垂纶'表达了诗人向往隐居生活的愿望。'石梁度落景,花渚藏余春'描绘了夕阳下的美景。'闲情狎鱼鸟,悠然适吾真'表现了诗人与自然和谐相处的闲适心情。'云天澹晴霁,空水明衣巾'形容了天空的晴朗和水的清澈。'未遂乘桴愿,徒怀江海人'表达了诗人未能实现隐居的愿望,但仍然怀有对江海生活的向往。本詩描繪了詩人在湖上晚歸的寧靜景象,表達了詩人超然物外、追求寧靜生活的情懷。'山中讀書罷'表明詩人從山中讀書歸來,'澄湖濱'指清澈的湖邊。'綠陰暗溪路,草堂靜無塵'描繪了湖邊小路和草堂的寧靜景象。'平生滄洲意,煙波夢垂綸'表達了詩人嚮往隱居生活的願望。'石樑度落景,花渚藏餘春'描繪了夕陽下的美景。'閒情狎魚鳥,悠然適吾真'表現了詩人與自然和諧相處的閒適心情。'雲天澹晴霽,空水明衣巾'形容了天空的晴朗和水的清澈。'未遂乘桴願,徒懷江海人'表達了詩人未能實現隱居的願望,但仍然懷有對江海生活的嚮往。
赏析
山中读书罢,来休息澄湖之滨。绿阴暗溪路,草堂静无尘。平生沧洲意,梦烟波垂纶。石桥度落景,花渚藏我春天。闲情亲近鱼鸟,悠然舒适我真。说天澹晴朗,空水明衣巾。未就乘筏希望,人胸怀江海人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中讀書罷,來休息澄湖之濱。綠陰暗溪路,草堂靜無塵。平生滄洲意,夢煙波垂綸。石橋度落景,花渚藏我春天。閒情親近魚鳥,悠然舒適我真。說天澹晴朗,空水明衣巾。未就乘筏希望,人胸懷江海人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考