拟古（四首）擬古（四首）

nǐ gǔ sì shǒu

hú zuǎn zōng · míng

收shōu犬quǎn海hǎi子zi北běi，放fàng鹰yīng海hǎi子zi南nán。

驰chí辇niǎn且qiě归guī去qù，今jīn朝cháo猎liè未wèi酣hān。

收犬海子北，放鹰海子南。

驰辇且归去，今朝猎未酣。

收犬海子北，放鷹海子南。

馳輦且歸去，今朝獵未酣。

译文

收狗海子北，放鹰湖泊南。奔驰车要回家去，今天早上打猎不喝酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考收狗海子北，放鷹湖泊南。奔馳車要回家去，今天早上打獵不喝酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

收犬海子北：在海子北边收起猎犬。放鹰海子南：在海子南边放飞猎鹰。驰辇且归去：驾着马车回去。今朝猎未酣：今天的狩猎还没有尽兴。收犬海子北：在海子北邊收起獵犬。放鷹海子南：在海子南邊放飛獵鷹。馳輦且歸去：駕着馬車回去。今朝獵未酣：今天的狩獵還沒有盡興。