岁暮送姚园客自白下往吴越 歲暮送姚園客自白下往吳越

suì mù sòng yáo yuán kè zì bái xià wǎng wú yuè

胡宗仁 明 胡宗仁 明

hú zōng rén · míng

标签： 诗词詩詞

逼bī岁suì难nán禁jìn出chū，白bái门mén犹yóu客kè中zhōng。

寒hán生shēng夜yè山shān雪xuě，晴qíng卜bo曙shǔ江jiāng风fēng。

花huā落luò竹zhú堂táng静jìng，烟yān消xiāo石shí屋wū空kōng。

并bìng州zhōu望wàng音yīn信xìn，莫mò久jiǔ滞zhì邮yóu筒tǒng。

逼岁难禁出，白门犹客中。

寒生夜山雪，晴卜曙江风。

花落竹堂静，烟消石屋空。

并州望音信，莫久滞邮筒。

逼歲難禁出，白門猶客中。

寒生夜山雪，晴卜曙江風。

花落竹堂靜，煙消石屋空。

幷州望音信，莫久滯郵筒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

逼近年难禁出，南京还客中。寒生夜山雪，于晴卜曙江风。花落竹堂静，烟消石屋子空。并州望音信，没有长期滞留邮筒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逼近年難禁出，南京還客中。寒生夜山雪，于晴卜曙江風。花落竹堂靜，煙消石屋子空。幷州望音信，沒有長期滯留郵筒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了岁末时节，诗人送别友人姚园客前往吴越。'白门犹客中'指的是友人还在白门客居。'寒生夜山雪'和'晴卜曙江风'描绘了寒冷的夜晚和晴朗的清晨景色。'花落竹堂静'和'烟消石屋空'则表现出了一种宁静、空旷的氛围。最后两句表达了诗人对友人的牵挂，希望友人不要在旅途中逗留太久。詩中描述了歲末時節，詩人送別友人姚園客前往吳越。'白門猶客中'指的是友人還在白門客居。'寒生夜山雪'和'晴卜曙江風'描繪了寒冷的夜晚和晴朗的清晨景色。'花落竹堂靜'和'煙消石屋空'則表現出了一種寧靜、空曠的氛圍。最後兩句表達了詩人對友人的牽掛，希望友人不要在旅途中逗留太久。

赏析

逼近年难禁出，南京还客中。寒生夜山雪，于晴卜曙江风。花落竹堂静，烟消石屋子空。并州望音信，没有长期滞留邮筒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逼近年難禁出，南京還客中。寒生夜山雪，于晴卜曙江風。花落竹堂靜，煙消石屋子空。幷州望音信，沒有長期滯留郵筒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表