出塞曲十六首 其十 出塞曲十六首 其十
八法纵横擅彩毫，何烦抛掷事龙韬。
聊飞尺檄萧关外，已报单于雪夜逃。
八法縱橫擅彩毫，何煩拋擲事龍韜。
聊飛尺檄蕭關外，已報單于雪夜逃。
分享
译文
八种书法纵横挥洒，何必劳神去研究兵法。只需挥毫写一纸檄文，单于已在雪夜逃窜。八種書法縱橫揮灑，何必勞神去研究兵法。只需揮毫寫一紙檄文，單于已在雪夜逃竄。
注释
八法：指书法的八种基本笔法。彩毫：指精美的毛笔。龙韬：古代兵书名。尺檄：古代的一种公文。萧关：古关名，位于今宁夏回族自治区固原市。单于：古代匈奴的首领。雪夜逃：指在雪夜逃跑。八法：指書法的八種基本筆法。彩毫：指精美的毛筆。龍韜：古代兵書名。尺檄：古代的一種公文。蕭關：古關名，位於今寧夏回族自治區固原市。單于：古代匈奴的首領。雪夜逃：指在雪夜逃跑。
赏析
此诗以书法比喻军事才能，生动形象地表现了诗人高超的书法技艺和军事才能。诗中‘八法纵横擅彩毫’一句，既展现了书法之美，又暗示了诗人军事才能的卓越。‘已报单于雪夜逃’一句，则巧妙地描绘了战争胜利的景象，表达了诗人的自豪之情。此詩以書法比喻軍事才能，生動形象地表現了詩人高超的書法技藝和軍事才能。詩中‘八法縱橫擅彩毫’一句，既展現了書法之美，又暗示了詩人軍事才能的卓越。‘已報單于雪夜逃’一句，則巧妙地描繪了戰爭勝利的景象，表達了詩人的自豪之情。