追丘生于临皋道中 追丘生於臨皋道中

zhuī qiū shēng yú lín gāo dào zhōng

呼文如 明 呼文如 明

hū wén rú · míng

标签： 诗词詩詞

武wǔ昌chāng东dōng下xià水shuǐ茫máng茫máng，一yī日rì扁biǎn舟zhōu远yuǎn自zì将jiāng。

莫mò怪guài人rén疑yí桃táo叶yè渡dù，从cóng来lái难nán得dé有yǒu心xīn郎láng。

武昌东下水茫茫，一日扁舟远自将。

莫怪人疑桃叶渡，从来难得有心郎。

武昌東下水茫茫，一日扁舟遠自將。

莫怪人疑桃葉渡，從來難得有心郎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

武昌东下的水茫茫，一旦小船远从将。别说人怀疑桃叶渡，从来难得有心郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武昌東下的水茫茫，一旦小船遠從將。別說人懷疑桃葉渡，從來難得有心郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了作者乘舟沿长江东下，看到水天茫茫的景象。'扁舟远自将'表达了自己独自远行的决心。'莫怪人疑桃叶渡'一句用典，指的是传说中晋代王献之与桃叶的渡江故事，这里用来表达自己难得遇到心有灵犀的知音。'从来难得有心郎'则是诗人对自己境遇的感慨，意指知音难觅。詩中描述了作者乘舟沿長江東下，看到水天茫茫的景象。'扁舟遠自將'表達了自己獨自遠行的決心。'莫怪人疑桃葉渡'一句用典，指的是傳說中晉代王獻之與桃葉的渡江故事，這裏用來表達自己難得遇到心有靈犀的知音。'從來難得有心郎'則是詩人對自己境遇的感慨，意指知音難覓。

赏析

武昌东下的水茫茫，一旦小船远从将。别说人怀疑桃叶渡，从来难得有心郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武昌東下的水茫茫，一旦小船遠從將。別說人懷疑桃葉渡，從來難得有心郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表