至武昌寄生 至武昌寄生

zhì wǔ chāng jì shēng

呼文如 明 呼文如 明

hū wén rú · míng

标签： 诗词詩詞

孤gū舟zhōu别bié后hòu两liǎng相xiāng望wàng，霜shuāng露lù凄qī凄qī落luò叶yè黄huáng。

黄huáng鹄gǔ矶jī头tóu天tiān万wàn里lǐ，知zhī君jūn何hé日rì渡dù潇xiāo湘xiāng？

孤舟别后两相望，霜露凄凄落叶黄。

黄鹄矶头天万里，知君何日渡潇湘？

孤舟別後兩相望，霜露悽悽落葉黃。

黃鵠磯頭天萬里，知君何日渡瀟湘？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我船分别后两相望，霜露凄凄落叶黄。黄鹄矶头万里长空，知道你什么时候到潇湘？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考我船分別後兩相望，霜露悽悽落葉黃。黃鵠磯頭萬里長空，知道你什麼時候到瀟湘？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 孤舟：孤单的小船。2. 两相望：彼此互相遥望。3. 霜露：秋天的霜和露水。凄凄：凄凉。4. 落叶黄：叶子因秋凉而变黄。5. 黄鹄矶头：黄鹤矶，地名，意为黄鹤矶的尽头。天万里：天空辽阔无边。6. 知君何日渡潇湘：不知道您何时能够渡过潇湘江。潇湘：指湘江和潇水，此处泛指长江中下游地区。1. 孤舟：孤單的小船。2. 兩相望：彼此互相遙望。3. 霜露：秋天的霜和露水。悽悽：淒涼。4. 落葉黃：葉子因秋涼而變黃。5. 黃鵠磯頭：黃鶴磯，地名，意爲黃鶴磯的盡頭。天萬里：天空遼闊無邊。6. 知君何日渡瀟湘：不知道您何時能夠渡過瀟湘江。瀟湘：指湘江和瀟水，此處泛指長江中下游地區。

赏析

我船分别后两相望，霜露凄凄落叶黄。黄鹄矶头万里长空，知道你什么时候到潇湘？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考我船分別後兩相望，霜露悽悽落葉黃。黃鵠磯頭萬里長空，知道你什麼時候到瀟湘？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表