以诗订丘生前约(二首) 以詩訂丘生前約(二首)
时时可问花,处处堪沽酒。
风波君不知,愁杀楼中妇。
時時可問花,處處堪沽酒。
風波君不知,愁殺樓中婦。
分享
译文
时时可以问花,可以到处买酒。风波你不知道,愁杀楼中妇女。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考時時可以問花,可以到處買酒。風波你不知道,愁殺樓中婦女。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人与友人丘生前曾约定,无论何时何地都可以询问花朵,到处都能买酒畅饮。然而,友人未归,诗人只能在楼中独饮,思念之情油然而生,感慨万千。'风波君不知'表达了诗人对友人遭遇风波的担忧和无奈,'愁杀楼中妇'则抒发了诗人内心的孤独和寂寞。此詩描寫了詩人與友人丘生前曾約定,無論何時何地都可以詢問花朵,到處都能買酒暢飲。然而,友人未歸,詩人只能在樓中獨飲,思念之情油然而生,感慨萬千。'風波君不知'表達了詩人對友人遭遇風波的擔憂和無奈,'愁殺樓中婦'則抒發了詩人內心的孤獨和寂寞。
赏析
时时可以问花,可以到处买酒。风波你不知道,愁杀楼中妇女。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考時時可以問花,可以到處買酒。風波你不知道,愁殺樓中婦女。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考