黄林野送丘生北上（二首） 黃林野送丘生北上（二首）

huáng lín yě sòng qiū shēng běi shàng èr shǒu

呼文如 明 呼文如 明

hū wén rú · míng

标签： 诗词詩詞

送sòng君jūn北běi上shàng黄huáng林lín隅yú，路lù旁páng争zhēng问wèn谁shuí家jiā姝shū？

胡hú姬jī自zì言yán今jīn罗luó敷fū，千qiān

骑qí中zhōng央yāng夫fū婿xù殊shū。

送君北上黄林隅，路旁争问谁家姝？

胡姬自言今罗敷，千

骑中央夫婿殊。

送君北上黃林隅，路旁爭問誰家姝？

胡姬自言今羅敷，千

騎中央夫婿殊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

送你往上黄林角，路旁边争着问是谁家的姑娘？胡姬说自己现在罗敷，千骑中央丈夫不同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送你往上黃林角，路旁邊爭着問是誰家的姑娘？胡姬說自己現在羅敷，千騎中央丈夫不同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了送别友人的场景，'黄林隅'指的是黄林的一角，'胡姬'指的是酒店中的女子，'罗敷'是古代美女的代称，'千骑中央夫婿殊'形容了送别时的热闹场面和友人尊贵的身份。此詩描繪了送別友人的場景，'黃林隅'指的是黃林的一角，'胡姬'指的是酒店中的女子，'羅敷'是古代美女的代稱，'千騎中央夫婿殊'形容了送別時的熱鬧場面和友人尊貴的身份。

赏析

送你往上黄林角，路旁边争着问是谁家的姑娘？胡姬说自己现在罗敷，千骑中央丈夫不同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送你往上黃林角，路旁邊爭着問是誰家的姑娘？胡姬說自己現在羅敷，千騎中央丈夫不同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表