别后 別後

bié hòu

呼文如 明 呼文如 明

hū wén rú · míng

标签： 诗词詩詞

别bié后hòu江jiāng头tóu夜yè雨yǔ凉liáng，可kě怜lián憔qiáo悴cuì谢xiè红hóng妆zhuāng。

腹fù中zhōng不bù有yǒu郎láng行xíng路lù，那nà得dé车chē轮lún日rì转zhuǎn肠cháng。

别后江头夜雨凉，可怜憔悴谢红妆。

腹中不有郎行路，那得车轮日转肠。

別後江頭夜雨涼，可憐憔悴謝紅妝。

腹中不有郎行路，那得車輪日轉腸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

分手后上游夜雨凉，可怜憔悴感谢红色妆。肚中不有兄长走路，那得车轮一转愁肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分手後上遊夜雨涼，可憐憔悴感謝紅色妝。肚中不有兄長走路，那得車輪一轉愁腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

《别后》是明代诗人呼文如的作品。诗中通过描写别后的凄凉景象和内心的苦闷，表达了女子对爱人的思念之情。'可怜憔悴谢红妆'中的'憔悴'指女子因思念而容颜消瘦，'谢红妆'则是指女子美丽的妆容因忧愁而失去光彩。'腹中不有郎行路'和'那得车轮日转肠'两句，用比喻手法，形容女子内心如同车轮转动般痛苦。《別後》是明代詩人呼文如的作品。詩中通過描寫別後的淒涼景象和內心的苦悶，表達了女子對愛人的思念之情。'可憐憔悴謝紅妝'中的'憔悴'指女子因思念而容顏消瘦，'謝紅妝'則是指女子美麗的妝容因憂愁而失去光彩。'腹中不有郎行路'和'那得車輪日轉腸'兩句，用比喻手法，形容女子內心如同車輪轉動般痛苦。

赏析

分手后上游夜雨凉，可怜憔悴感谢红色妆。肚中不有兄长走路，那得车轮一转愁肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分手後上遊夜雨涼，可憐憔悴感謝紅色妝。肚中不有兄長走路，那得車輪一轉愁腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表