登汉武帝玄都坛 登漢武帝玄都壇
曲磴回谿数百重,汉皇行幸有遗踪。
海西不复来三鸟,岩畔虚传驻六龙。
碧露暗滋金洞草,紫云常护石坛松。
便应别著登山屐,策杖高寻玉检封。
曲磴回谿數百重,漢皇行幸有遺蹤。
海西不復來三鳥,巖畔虛傳駐六龍。
碧露暗滋金洞草,紫雲常護石壇松。
便應別著登山屐,策杖高尋玉檢封。
分享
译文
曲瞪回溪数百层,汉武帝前往有遗迹。海西不再来三鸟,岩畔虚传驻扎六龙。碧露黑暗更加金洞草,紫云常护石坛松。就应该别穿登山鞋,拄着手杖高寻玉检封。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曲瞪回溪數百層,漢武帝前往有遺蹟。海西不再來三鳥,巖畔虛傳駐紮六龍。碧露黑暗更加金洞草,紫雲常護石壇松。就應該別穿登山鞋,拄着手杖高尋玉檢封。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
曲磴:曲折的石阶;回谿:曲折的山溪;汉皇:指汉武帝;行幸:帝王出行巡视;遗踪:留下的遗迹;海西:指海西地区;三鸟:传说中汉武帝派往西方的三只神鸟;岩畔:岩石旁边;六龙:指汉武帝的六龙乘舆;碧露:清新的露水;金洞草:生长在金洞中的草;紫云:紫色的云彩;石坛:石头筑成的祭坛;松:松树;登山屐:登山时穿的鞋子;策杖:拄杖;玉检封:指皇帝的玉印封存。曲磴:曲折的石階;回谿:曲折的山溪;漢皇:指漢武帝;行幸:帝王出行巡視;遺蹤:留下的遺蹟;海西:指海西地區;三鳥:傳說中漢武帝派往西方的三隻神鳥;巖畔:岩石旁邊;六龍:指漢武帝的六龍乘輿;碧露:清新的露水;金洞草:生長在金洞中的草;紫雲:紫色的雲彩;石壇:石頭築成的祭壇;松:松樹;登山屐:登山時穿的鞋子;策杖:拄杖;玉檢封:指皇帝的玉印封存。
赏析
曲瞪回溪数百层,汉武帝前往有遗迹。海西不再来三鸟,岩畔虚传驻扎六龙。碧露黑暗更加金洞草,紫云常护石坛松。就应该别穿登山鞋,拄着手杖高寻玉检封。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曲瞪回溪數百層,漢武帝前往有遺蹟。海西不再來三鳥,巖畔虛傳駐紮六龍。碧露黑暗更加金洞草,紫雲常護石壇松。就應該別穿登山鞋,拄着手杖高尋玉檢封。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考