城夜 城夜
露下庭皋秋夜清,星河冉冉动高城。
林乌自避厨烟宿,旅雁孤随海月鸣。
塞上风云还澒洞,客中钟鼓最分明。
金支翠节归何晚,璧水瑶山拥汉京。
露下庭皋秋夜清,星河冉冉動高城。
林烏自避廚煙宿,旅雁孤隨海月鳴。
塞上風雲還澒洞,客中鐘鼓最分明。
金支翠節歸何晚,璧水瑤山擁漢京。
分享
译文
露下庭皋秋夜清,星河冉冉动高城。林乌自避厨烟住宿,我跟海月旅雁呜。塞上风云还晃晃洞,客人中钟鼓最分明。金支翠节归不晚,璧水瑶山拥有汉京。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考露下庭皋秋夜清,星河冉冉動高城。林烏自避廚煙住宿,我跟海月旅雁嗚。塞上風雲還晃晃洞,客人中鐘鼓最分明。金支翠節歸不晚,璧水瑤山擁有漢京。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
庭皋:庭院的池塘边。冉冉:慢慢地。旅雁:迁徙的大雁。塞上:边塞之上。澒洞:纷扰不安。钟鼓:寺庙里的钟声和鼓声。金支翠节:指节日,意指节日归来的时间晚。璧水瑶山:形容景色美好。汉京:指明朝的首都北京。庭皋:庭院的池塘邊。冉冉:慢慢地。旅雁:遷徙的大雁。塞上:邊塞之上。澒洞:紛擾不安。鐘鼓:寺廟裏的鐘聲和鼓聲。金支翠節:指節日,意指節日歸來的時間晚。璧水瑤山:形容景色美好。漢京:指明朝的首都北京。
赏析
露下庭皋秋夜清,星河冉冉动高城。林乌自避厨烟住宿,我跟海月旅雁呜。塞上风云还晃晃洞,客人中钟鼓最分明。金支翠节归不晚,璧水瑶山拥有汉京。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考露下庭皋秋夜清,星河冉冉動高城。林烏自避廚煙住宿,我跟海月旅雁嗚。塞上風雲還晃晃洞,客人中鐘鼓最分明。金支翠節歸不晚,璧水瑤山擁有漢京。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考