长相思四首 其四 長相思四首 其四
三年不见郎，万里梦他乡。
江水直到海，寸心如许长。
三年不見郎，萬里夢他鄉。
江水直到海，寸心如許長。
分享
译文
三年没见到郎君，梦中漂泊在万里之外的地方。江水一直流向大海，我心中的思念却如此漫长。三年沒見到郎君，夢中漂泊在萬里之外的地方。江水一直流向大海，我心中的思念卻如此漫長。
注释
郎：指爱人。梦他乡：梦中思念远方的人。江水直到海：比喻思念之情深远。寸心：指心中。郎：指愛人。夢他鄉：夢中思念遠方的人。江水直到海：比喻思念之情深遠。寸心：指心中。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了作者对远方爱人的深切思念。通过江水流向大海的比喻，生动地描绘了思念之情的无边无际。這首詩以簡潔的語言表達了作者對遠方愛人的深切思念。通過江水流向大海的比喻，生動地描繪了思念之情的無邊無際。