夜过梁山泺 夜過樑山濼
日落梁山西，遥望寿张邑。
洮河带泺水，百里无原隰。
葭菼参差交，舟楫窅窈入。
划若厚土裂，中含元气湿。
浩荡无端倪，飘风向帆集。
野阔天正昏，过客如鸟急。
往时冠带地，孰踵萑蒲习。
肆噬剧跳梁，潜谋固坏蛰。
古云萃渊薮，岂不增怏悒。
蛙鸣夜未休，农事春告及。
渺焉江上怀，起向月中立。
日落梁山西，遙望壽張邑。
洮河帶濼水，百里無原隰。
葭菼參差交，舟楫窅窈入。
劃若厚土裂，中含元氣溼。
浩蕩無端倪，飄風向帆集。
野闊天正昏，過客如鳥急。
往時冠帶地，孰踵萑蒲習。
肆噬劇跳梁，潛謀固壞蟄。
古云萃淵藪，豈不增怏悒。
蛙鳴夜未休，農事春告及。
渺焉江上懷，起向月中立。
分享
译文
太阳西落梁山，遥望寿张县。洮河带泺水，百里没有原野。葭菼参差交错，船只幽深曲折进入。划像厚土裂，中含元气湿。浩荡没有头绪，旋风向帆集。野宽天正昏，宾客如鸟急。过去冠带地，谁跟芦苇练习。肆吞噬剧跳桥，暗中谋划本来就坏垫。古云聚集渊薮，难道不增加很快。青蛙鸣夜没有休息，农业春季报告及。渺茫了江上怀，在月光中建立。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽西落梁山，遙望壽張縣。洮河帶濼水，百里沒有原野。葭菼參差交錯，船隻幽深曲折進入。劃像厚土裂，中含元氣溼。浩蕩沒有頭緒，旋風向帆集。野寬天正昏，賓客如鳥急。過去冠帶地，誰跟蘆葦練習。肆吞噬劇跳橋，暗中謀劃本來就壞墊。古云聚集淵藪，難道不增加很快。青蛙鳴夜沒有休息，農業春季報告及。渺茫了江上懷，在月光中建立。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
梁山西：指梁山泊的西边。寿张邑：古代地名，位于今山东省东平县。洮河：指洮河，流经今甘肃省。泺水：指泺水，古水名，今已干涸。原隰：原指高平之地，隰指低湿之地。葭菼：指芦苇和蒲草。窅窈：深远的样子。厚土裂：形容水势浩大，如同厚土裂开。元气湿：形容水汽蒸腾，空气中湿润。端倪：边际。冠带地：指古代贵族戴冠束带的地区，即指繁华之地。萑蒲：指芦苇和蒲草，此处比喻荒凉之地。肆噬：肆意吞噬。跳梁：跳跃，此处指猖獗。固坏蛰：指牢固的蛰居之地。怏悒：心中不快。渺焉：渺小。江上怀：指江水上的感慨。月中立：指在月光下站立。梁山西：指梁山泊的西邊。壽張邑：古代地名，位於今山東省東平縣。洮河：指洮河，流經今甘肅省。濼水：指濼水，古水名，今已乾涸。原隰：原指高平之地，隰指低溼之地。葭菼：指蘆葦和蒲草。窅窈：深遠的樣子。厚土裂：形容水勢浩大，如同厚土裂開。元氣溼：形容水汽蒸騰，空氣中溼潤。端倪：邊際。冠帶地：指古代貴族戴冠束帶的地區，即指繁華之地。萑蒲：指蘆葦和蒲草，此處比喻荒涼之地。肆噬：肆意吞噬。跳梁：跳躍，此處指猖獗。固壞蟄：指牢固的蟄居之地。怏悒：心中不快。渺焉：渺小。江上懷：指江水上的感慨。月中立：指在月光下站立。
赏析
太阳西落梁山，遥望寿张县。洮河带泺水，百里没有原野。葭菼参差交错，船只幽深曲折进入。划像厚土裂，中含元气湿。浩荡没有头绪，旋风向帆集。野宽天正昏，宾客如鸟急。过去冠带地，谁跟芦苇练习。肆吞噬剧跳桥，暗中谋划本来就坏垫。古云聚集渊薮，难道不增加很快。青蛙鸣夜没有休息，农业春季报告及。渺茫了江上怀，在月光中建立。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽西落梁山，遙望壽張縣。洮河帶濼水，百里沒有原野。葭菼參差交錯，船隻幽深曲折進入。劃像厚土裂，中含元氣溼。浩蕩沒有頭緒，旋風向帆集。野寬天正昏，賓客如鳥急。過去冠帶地，誰跟蘆葦練習。肆吞噬劇跳橋，暗中謀劃本來就壞墊。古云聚集淵藪，難道不增加很快。青蛙鳴夜沒有休息，農業春季報告及。渺茫了江上懷，在月光中建立。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考