卧龙冈观贾秋壑故第 臥龍岡觀賈秋壑故第
宋祚移东南,会稽国内地。
白日照城郭,相君开甲第。
蜿蜒卧龙冈,高出列雉背。
审曲立万楹,增雄逾九陛。
飞栱凌丹霞,交疏激清吹。
上极高明居,下有幽深隧。
栖甲戒不虞,为计亦已至。
以此忠社稷,宁复忧陨坠。
扬扬昧所图,扰扰复多制。
崦嵫日西薄,祝栗风南厉。
鲁港十万师,闻钲一声溃。
木披本先蠹,堤坏川如沛。
诗人谨厉阶,人祸岂天意。
摩挲冈头石,零落重奎字。
山川一何悠,苍莽鸿飞外。
旧时贺老湖,酒船总堪系。
吾宁慕贤达,聊以抒长慨。
宋祚移東南,會稽國內地。
白日照城郭,相君開甲第。
蜿蜒臥龍岡,高出列雉背。
審曲立萬楹,增雄逾九陛。
飛栱凌丹霞,交疏激清吹。
上極高明居,下有幽深隧。
棲甲戒不虞,爲計亦已至。
以此忠社稷,寧復憂隕墜。
揚揚昧所圖,擾擾復多制。
崦嵫日西薄,祝慄風南厲。
魯港十萬師,聞鉦一聲潰。
木披本先蠹,堤壞川如沛。
詩人謹厲階,人禍豈天意。
摩挲岡頭石,零落重奎字。
山川一何悠,蒼莽鴻飛外。
舊時賀老湖,酒船總堪系。
吾寧慕賢達,聊以抒長慨。
分享
译文
宋政权转移东南,会稽国内地。白日照城市,你开豪宅。蜿蜒卧龙冈,高出列难背。审曲立万间,增加英雄越过九阶。飞棋凌丹霞,交疏激清吹。上极高明过,下有深隧。栖甲防止意外,为计算也已到。因此忠诚国家,还有忧虑陨落。昂然昧的图,纷纷扰扰又多制。西山太阳西沉,祝栗风南厉。鲁港十万军队,听到这一声崩溃。木桥本先发财,如沛堤防毁坏川。诗人谨慎祸端,人灾祸难道天意。抚摸冈头的石头,零落重奎字。山川多么悠远,苍茫鸿飞外。过去贺老湖,酒船总拴住。我宁愿仰慕贤人,姑且以抒发长感慨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宋政權轉移東南,會稽國內地。白日照城市,你開豪宅。蜿蜒臥龍岡,高出列難背。審曲立萬間,增加英雄越過九階。飛棋凌丹霞,交疏激清吹。上極高明過,下有深隧。棲甲防止意外,爲計算也已到。因此忠誠國家,還有憂慮隕落。昂然昧的圖,紛紛擾擾又多制。西山太陽西沉,祝慄風南厲。魯港十萬軍隊,聽到這一聲崩潰。木橋本先發財,如沛堤防毀壞川。詩人謹慎禍端,人災禍難道天意。撫摸岡頭的石頭,零落重奎字。山川多麼悠遠,蒼茫鴻飛外。過去賀老湖,酒船總拴住。我寧願仰慕賢人,姑且以抒發長感慨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了胡翰在卧龙冈观贾秋壑故第时的景象和感慨。诗中‘宋祚移东南’指宋朝的统治重心南移至东南地区,‘会稽国内地’指会稽国所在的内地。‘相君开甲第’指贾秋壑建造了豪华的住宅。‘卧龙冈’指山冈,‘列雉背’指城墙。‘飞栱凌丹霞’形容建筑精美,‘清吹’指清风吹拂。‘栖甲戒不虞’指贾秋壑警惕可能出现的危险。‘扬扬昧所图’指贾秋壑的计划不为人知。‘崦嵫日西薄’指太阳即将落山。‘鲁港十万师’指鲁港的十万军队。‘木披本先蠹’比喻事物内部先有隐患。‘摩挲冈头石’指抚摸山冈上的石头。‘零落重奎字’指石上的文字已经剥落。‘山川一何悠’形容山川的广阔。‘旧时贺老湖’指过去的贺老湖。‘酒船总堪系’指酒船可以系在这里。‘吾宁慕贤达’表达了对贤达之人的仰慕。此詩描繪了胡翰在臥龍岡觀賈秋壑故第時的景象和感慨。詩中‘宋祚移東南’指宋朝的統治重心南移至東南地區,‘會稽國內地’指會稽國所在的內地。‘相君開甲第’指賈秋壑建造了豪華的住宅。‘臥龍岡’指山岡,‘列雉背’指城牆。‘飛栱凌丹霞’形容建築精美,‘清吹’指清風吹拂。‘棲甲戒不虞’指賈秋壑警惕可能出現的危險。‘揚揚昧所圖’指賈秋壑的計劃不爲人知。‘崦嵫日西薄’指太陽即將落山。‘魯港十萬師’指魯港的十萬軍隊。‘木披本先蠹’比喻事物內部先有隱患。‘摩挲岡頭石’指撫摸山岡上的石頭。‘零落重奎字’指石上的文字已經剝落。‘山川一何悠’形容山川的廣闊。‘舊時賀老湖’指過去的賀老湖。‘酒船總堪系’指酒船可以系在這裏。‘吾寧慕賢達’表達了對賢達之人的仰慕。
赏析
宋政权转移东南,会稽国内地。白日照城市,你开豪宅。蜿蜒卧龙冈,高出列难背。审曲立万间,增加英雄越过九阶。飞棋凌丹霞,交疏激清吹。上极高明过,下有深隧。栖甲防止意外,为计算也已到。因此忠诚国家,还有忧虑陨落。昂然昧的图,纷纷扰扰又多制。西山太阳西沉,祝栗风南厉。鲁港十万军队,听到这一声崩溃。木桥本先发财,如沛堤防毁坏川。诗人谨慎祸端,人灾祸难道天意。抚摸冈头的石头,零落重奎字。山川多么悠远,苍茫鸿飞外。过去贺老湖,酒船总拴住。我宁愿仰慕贤人,姑且以抒发长感慨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宋政權轉移東南,會稽國內地。白日照城市,你開豪宅。蜿蜒臥龍岡,高出列難背。審曲立萬間,增加英雄越過九階。飛棋凌丹霞,交疏激清吹。上極高明過,下有深隧。棲甲防止意外,爲計算也已到。因此忠誠國家,還有憂慮隕落。昂然昧的圖,紛紛擾擾又多制。西山太陽西沉,祝慄風南厲。魯港十萬軍隊,聽到這一聲崩潰。木橋本先發財,如沛堤防毀壞川。詩人謹慎禍端,人災禍難道天意。撫摸岡頭的石頭,零落重奎字。山川多麼悠遠,蒼茫鴻飛外。過去賀老湖,酒船總拴住。我寧願仰慕賢人,姑且以抒發長感慨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考