人生苦逼侧 人生苦逼側

rén shēng kǔ bī cè

胡翰 胡翰

hú hàn · míng

标签: 诗词詩詞

rénshēngchùmánchùjiān

shācháoxiānggòuhuàn

chǐshūxiàchéngwánfēngqínguān

yòngshìshàngxián

tāngquánzhǎngwēnxiāoqiūzhǎnghán

tiānyǒuzhìxìngpínjiànsuǒān

人生苦逼侧,莫处蛮触间。

杀机起不测,朝夕相构患。

尺书下齐城,丸土封秦关。

用意何崎岖,举世尚其贤。

汤泉自长温,萧丘自长寒。

天地有至性,贫贱吾所安。

人生苦逼側,莫處蠻觸間。

殺機起不測,朝夕相構患。

尺書下齊城,丸土封秦關。

用意何崎嶇,舉世尚其賢。

湯泉自長溫,蕭丘自長寒。

天地有至性,貧賤吾所安。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人生路途充满苦难,无处不是危险之地。突如其来的杀机,早晚都在制造麻烦。书信送往齐城,封土堆在秦关。意图何其曲折,世人却推崇他们的贤能。温泉自然长温,荒丘自然长寒。天地有至性,贫贱是我所安。人生路途充滿苦難,無處不是危險之地。突如其來的殺機,早晚都在製造麻煩。書信送往齊城,封土堆在秦關。意圖何其曲折,世人卻推崇他們的賢能。溫泉自然長溫,荒丘自然長寒。天地有至性,貧賤是我所安。

注释

1. 蛮触:比喻险恶的地方。2. 杀机:杀人的念头。3. 尺书:指书信。4. 丸土:用泥土捏成的小球,这里指书信。5. 汤泉:温泉。6. 萧丘:荒丘。1. 蠻觸:比喻險惡的地方。2. 殺機:殺人的念頭。3. 尺書:指書信。4. 丸土:用泥土捏成的小球,這裏指書信。5. 湯泉:溫泉。6. 蕭丘:荒丘。

赏析

胡翰的这首《人生苦逼侧》通过对人生苦难的描绘,展现了诗人对于贫贱安之若素的生活态度。诗中‘天地有至性,贫贱吾所安’表达了诗人超然物外的人生态度,以及对世态炎凉的深刻感慨。胡翰的這首《人生苦逼側》通過對人生苦難的描繪,展現了詩人對於貧賤安之若素的生活態度。詩中‘天地有至性,貧賤吾所安’表達了詩人超然物外的人生態度,以及對世態炎涼的深刻感慨。

← 返回诗文列表