拟古（九首） 擬古（九首）
日长自爱惜，夜长复凄恻。
人生几何时，少壮已非昔。
凉风动万里，起念南与北。
山川路杳杳，车马去不息。
燕赵高声名，荆扬壮材力。
仲尼七十说，未遇身削迹。
为云不上天，焉能雨八极。
¤
日長自愛惜，夜長復悽惻。
人生幾何時，少壯已非昔。
涼風動萬里，起念南與北。
山川路杳杳，車馬去不息。
燕趙高聲名，荊揚壯材力。
仲尼七十說，未遇身削跡。
爲雲不上天，焉能雨八極。
¤
分享
译文
白天觉得时间过长而自爱珍惜，夜晚又因孤独而感到凄凉。人生有多少时光，年轻时的日子已经过去。凉风吹拂万里，思念之情蔓延南北。山川道路遥远，车马不停地前行。燕赵之地有着高声名，荆扬之地有壮丽的才力。孔子七十岁时还在讲学，却未能遇到知音，最终身体削瘦。如果不是云能够上升天际，又怎能普降甘霖到八极之地。白天覺得時間過長而自愛珍惜，夜晚又因孤獨而感到淒涼。人生有多少時光，年輕時的日子已經過去。涼風吹拂萬里，思念之情蔓延南北。山川道路遙遠，車馬不停地前行。燕趙之地有着高聲名，荊揚之地有壯麗的才力。孔子七十歲時還在講學，卻未能遇到知音，最終身體削瘦。如果不是雲能夠上升天際，又怎能普降甘霖到八極之地。
注释
1. 凉风：指秋风。2. 燕赵：指古代燕国和赵国，这里泛指北方地区。3. 荆扬：指古代荆州和扬州，这里泛指南方地区。4. 仲尼：指孔子。5. 身削迹：指身体消瘦。6. 云不上天：比喻人的才能无法得到施展。1. 涼風：指秋風。2. 燕趙：指古代燕國和趙國，這裏泛指北方地區。3. 荊揚：指古代荊州和揚州，這裏泛指南方地區。4. 仲尼：指孔子。5. 身削跡：指身體消瘦。6. 雲不上天：比喻人的才能無法得到施展。
赏析
这首诗以深情的笔触，抒发了诗人对时光流逝的感慨和对人生无常的思考。通过对凉风、山川、车马等自然景象的描绘，诗人表达了自己对远方亲人和朋友的思念之情。诗中的对比手法和意象运用，使诗歌情感丰富，意蕴深远。這首詩以深情的筆觸，抒發了詩人對時光流逝的感慨和對人生無常的思考。通過對涼風、山川、車馬等自然景象的描繪，詩人表達了自己對遠方親人和朋友的思念之情。詩中的對比手法和意象運用，使詩歌情感豐富，意蘊深遠。