宫词（七首） 宮詞（七首）

gōng cí qī shǒu

洪贯 明 洪貫 明

hóng guàn · míng

标签： 诗词詩詞

双shuāng飞fēi金jīn凤fèng翠cuì云yún翘qiào，舞wǔ袖xiù三sān千qiān尽jǐn绛jiàng绡xiāo。

一yī自zì銮luán舆yú西xī幸xìng后hòu，白bái头tóu如rú梦mèng说shuō前qián朝cháo。

双飞金凤翠云翘，舞袖三千尽绛绡。

一自銮舆西幸后，白头如梦说前朝。

雙飛金鳳翠雲翹，舞袖三千盡絳綃。

一自鑾輿西幸後，白頭如夢說前朝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

双飞金凤翡翠翘，舞袖三千尽红绡。一自己车驾西行后，白头如梦说前朝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙飛金鳳翡翠翹，舞袖三千盡紅綃。一自己車駕西行後，白頭如夢說前朝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

双飞金凤翠云翘：形容舞女头上的装饰华丽。舞袖三千尽绛绡：形容舞女舞动的袖子如云霞般绚烂。銮舆西幸后：指皇帝西行巡视。白头如梦说前朝：表达了对往昔繁华的怀念。雙飛金鳳翠雲翹：形容舞女頭上的裝飾華麗。舞袖三千盡絳綃：形容舞女舞動的袖子如雲霞般絢爛。鑾輿西幸後：指皇帝西行巡視。白頭如夢說前朝：表達了對往昔繁華的懷念。

赏析

双飞金凤翡翠翘，舞袖三千尽红绡。一自己车驾西行后，白头如梦说前朝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙飛金鳳翡翠翹，舞袖三千盡紅綃。一自己車駕西行後，白頭如夢說前朝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表