包孝肃 包孝肅

bāo xiào sù

何转书 何轉書

hé zhuǎn shū · míng

标签: 诗词詩詞

jiāngliújiànchéngzhōngyǒushéngāozàiào

chóumiàolángtuīdàizhìzhìjīnyuèlóng

píngshēngxiàocéngshuíjiǎshíbīngshuāngběn

shāocānzhīzhàoqīngxiàntónghuángjiǔchí

江流如箭逼城隅,中有神皋在奥区。

畴昔庙廊推待制,至今河岳祀龙图。

平生色笑曾谁假,七十冰霜本自孤。

稍喜参知赵清献,独同皇路久驰驱。

江流如箭逼城隅,中有神皋在奧區。

疇昔廟廊推待制,至今河嶽祀龍圖。

平生色笑曾誰假,七十冰霜本自孤。

稍喜參知趙清獻,獨同皇路久馳驅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江水如箭般迅猛地逼近城角,其中有一片神秘的土地在深幽之处。过去庙宇廊庑推崇的是待制之才,如今河岳之间祭祀的是龙图。平生未曾借助别人的脸色笑容,七十岁依然保持冰霜般的孤独。稍有欣慰的是赵清献参知政事,与他一同在皇路上长久驰驱。江水如箭般迅猛地逼近城角,其中有一片神祕的土地在深幽之處。過去廟宇廊廡推崇的是待制之才,如今河嶽之間祭祀的是龍圖。平生未曾藉助別人的臉色笑容,七十歲依然保持冰霜般的孤獨。稍有欣慰的是趙清獻參知政事,與他一同在皇路上長久馳驅。

注释

神皋:指神秘的土地。奥区:深幽的地方。待制:官名,指待制之才。河岳:指江河和山岳,常用来比喻国家。龙图:指龙图阁,古代皇帝藏书的地方,也常用来比喻皇帝。色笑:指脸色和笑容。假:借助。参知政事:官名,指辅助皇帝处理政务的大臣。皇路:指皇帝的道路,比喻朝廷。神皋:指神祕的土地。奧區:深幽的地方。待制:官名,指待制之才。河嶽:指江河和山嶽,常用來比喻國家。龍圖:指龍圖閣,古代皇帝藏書的地方,也常用來比喻皇帝。色笑:指臉色和笑容。假:藉助。參知政事:官名,指輔助皇帝處理政務的大臣。皇路:指皇帝的道路,比喻朝廷。

赏析

这首诗通过对江流、神皋、庙廊、河岳等自然和人文景观的描绘,表达了诗人对历史人物包拯的崇敬之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如比喻、拟人等,使诗歌形象生动,意境深远。诗人通过对包拯生平事迹的追忆,展现了他的高洁品质和忠诚精神,令人敬佩。這首詩通過對江流、神皋、廟廊、河嶽等自然和人文景觀的描繪,表達了詩人對歷史人物包拯的崇敬之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如比喻、擬人等,使詩歌形象生動,意境深遠。詩人通過對包拯生平事蹟的追憶,展現了他的高潔品質和忠誠精神,令人敬佩。

← 返回诗文列表