符子入秦郊游 符子入秦郊遊
寒日行白陆,朔吹扬飞尘。
送客往广陌,中情多苦辛。
野云覆长路,孰识东西秦。
临发执前绥,愿为陈所因。
瞻彼二黄鹄,泪下不能伸。
寒日行白陸,朔吹揚飛塵。
送客往廣陌,中情多苦辛。
野雲覆長路,孰識東西秦。
臨發執前綏,願爲陳所因。
瞻彼二黃鵠,淚下不能伸。
分享
译文
寒日行白陆,朔吹扬飞尘。送客人去广陌,内心多辛苦。野覆云长路,谁知道秦。出发抓住前安抚,愿为陈述所依据。看那两个天鹅,眼泪不能伸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒日行白陸,朔吹揚飛塵。送客人去廣陌,內心多辛苦。野覆雲長路,誰知道秦。出發抓住前安撫,願爲陳述所依據。看那兩個天鵝,眼淚不能伸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朔吹:北风;广陌:宽阔的道路;苦辛:辛酸;野云:野外之云;绥:绳索,这里指车上的横木;黄鹄:黄色的大鸟。朔吹:北風;廣陌:寬闊的道路;苦辛:辛酸;野雲:野外之雲;綏:繩索,這裏指車上的橫木;黃鵠:黃色的大鳥。
赏析
寒日行白陆,朔吹扬飞尘。送客人去广陌,内心多辛苦。野覆云长路,谁知道秦。出发抓住前安抚,愿为陈述所依据。看那两个天鹅,眼泪不能伸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒日行白陸,朔吹揚飛塵。送客人去廣陌,內心多辛苦。野覆雲長路,誰知道秦。出發抓住前安撫,願爲陳述所依據。看那兩個天鵝,眼淚不能伸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考