思归 思歸

sī guī

贺一弘 賀一弘

hè yī hóng · míng

标签: 诗词詩詞

guīzhùshānzhōnggōnggēng鹿mén

dàotiánsānjiànshuǐmáoshùjiācūn

yàocǎoxūnshūhuǎngsōnghuāluòjiǔzūn

shìjiānxiànshìlǒngshàngláilùn

归筑山中屋,躬耕拟鹿门。

稻田三涧水,茅屋数家村。

药草薰书幌,松花落酒樽。

世间无限事,陇上莫来论。

歸築山中屋,躬耕擬鹿門。

稻田三澗水,茅屋數家村。

藥草薰書幌,松花落酒樽。

世間無限事,隴上莫來論。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回到山中建造房屋,亲自耕种想要像鹿门人一样隐居。稻田流淌着三道溪水,茅屋坐落在几户人家之间。药草的香气弥漫着书幌,松花的飘落洒满酒樽。世间的事情无限,在山陇之上不要谈论。回到山中建造房屋,親自耕種想要像鹿門人一樣隱居。稻田流淌着三道溪水,茅屋坐落在幾戶人家之間。藥草的香氣瀰漫着書幌,松花的飄落灑滿酒樽。世間的事情無限,在山隴之上不要談論。

注释

1. 鹿门:即鹿门山,在今湖北省宜都市西北,是古代隐士避世居处。2. 三涧水:指三条溪流。3. 书幌:指书卷,古代书籍常挂在幌子上。4. 松花:松树的花朵。5. 陇上:山丘之上。1. 鹿門:即鹿門山,在今湖北省宜都市西北,是古代隱士避世居處。2. 三澗水:指三條溪流。3. 書幌:指書卷,古代書籍常掛在幌子上。4. 松花:松樹的花朵。5. 隴上:山丘之上。

赏析

贺一弘的《思归》描绘了一幅山居生活的宁静景象,通过田园诗般的自然描写,表现了作者对归隐生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如稻田、茅屋、药草、松花等,营造出一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。最后一句‘世间无限事,陇上莫来论’更是抒发了作者对纷扰尘世的厌倦和对隐居生活的执着追求。賀一弘的《思歸》描繪了一幅山居生活的寧靜景象,通過田園詩般的自然描寫,表現了作者對歸隱生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如稻田、茅屋、藥草、松花等,營造出一種超脫塵世、與自然和諧共生的意境。最後一句‘世間無限事,隴上莫來論’更是抒發了作者對紛擾塵世的厭倦和對隱居生活的執着追求。

← 返回诗文列表