月夜二首 其一 月夜二首 其一
独夜空阶看月华,踟蹰忽自发长嗟。
人生去住浑无定,来岁如今可在家。
獨夜空階看月華,踟躕忽自發長嗟。
人生去住渾無定,來歲如今可在家。
分享
译文
独自站在空旷的台阶上观赏月光,忽然停下脚步发出长长的叹息。人生的去留全然没有定数,明年此时我是否还在家中。獨自站在空曠的臺階上觀賞月光,忽然停下腳步發出長長的嘆息。人生的去留全然沒有定數,明年此時我是否還在家中。
注释
这首诗描绘了诗人独处月夜时的感慨。'月华'指的是月光,'踟蹰'表示犹豫不决,'长嗟'即长时间的叹息。'人生去住浑无定'表达了人生无常,无法预知未来的感慨。這首詩描繪了詩人獨處月夜時的感慨。'月華'指的是月光,'踟躕'表示猶豫不決,'長嗟'即長時間的嘆息。'人生去住渾無定'表達了人生無常,無法預知未來的感慨。
赏析
何吾驺在这首诗中通过月夜这一典型意象,抒发了对人生无常的感慨。诗中情感真挚,语言简练,给人以深刻的思考。何吾騶在這首詩中通過月夜這一典型意象,抒發了對人生無常的感慨。詩中情感真摯,語言簡練,給人以深刻的思考。