秋怀（二首） 秋懷（二首）
惊飙撼庭树，秋气惨悲凉。
玄鸟已远逝，群鸿亦南翔。
幽人抱遐思，揽衣起徬徨。
念昔少壮日，志轻杜与房。
淹留竟何成，鬓发倏已苍。
平津为汉辅，汲生老淮阳。
感彼积薪叹，凄然令心伤。
¤
驚飆撼庭樹，秋氣慘悲涼。
玄鳥已遠逝，羣鴻亦南翔。
幽人抱遐思，攬衣起徬徨。
念昔少壯日，志輕杜與房。
淹留竟何成，鬢髮倏已蒼。
平津爲漢輔，汲生老淮陽。
感彼積薪嘆，悽然令心傷。
¤
分享
译文
狂风摇动庭树，秋气凄惨悲凉。燕子已远走高飞，群鸿也向南飞。隐士抱着遐想，披衣起身徘徊。想起从前年轻力壮时，心里轻视杜与房。滞留最终会成功，头发突然已苍。平津为汉朝的辅佐，汲生老淮阳。感那积薪叹息，悲伤让伤痛。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考狂風搖動庭樹，秋氣悽慘悲涼。燕子已遠走高飛，羣鴻也向南飛。隱士抱着遐想，披衣起身徘徊。想起從前年輕力壯時，心裏輕視杜與房。滯留最終會成功，頭髮突然已蒼。平津爲漢朝的輔佐，汲生老淮陽。感那積薪嘆息，悲傷讓傷痛。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了秋天的凄凉景象，表达了诗人对往昔岁月的怀念和对人生无常的感慨。'惊飙撼庭树'形容秋风中树叶摇曳的景象，'秋气惨悲凉'传达了秋天特有的萧瑟感。'玄鸟已远逝，群鸿亦南翔'描绘了鸟儿南飞的景象，象征着季节的变换和时光的流逝。'幽人抱遐思，揽衣起彷徨'写诗人独自沉思，衣衫单薄，心生迷茫。'念昔少壮日，志轻杜与房'回忆过去的年轻时光，意气风发。'淹留竟何成，鬓发倏已苍'表达了时间的流逝和人生的无奈。'平津为汉辅，汲生老淮阳'提到古代人物，表达对功名利禄的感慨。'感彼积薪叹，凄然令心伤'表达了对世事无常的感叹。此詩描繪了秋天的淒涼景象，表達了詩人對往昔歲月的懷念和對人生無常的感慨。'驚飆撼庭樹'形容秋風中樹葉搖曳的景象，'秋氣慘悲涼'傳達了秋天特有的蕭瑟感。'玄鳥已遠逝，羣鴻亦南翔'描繪了鳥兒南飛的景象，象徵着季節的變換和時光的流逝。'幽人抱遐思，攬衣起彷徨'寫詩人獨自沉思，衣衫單薄，心生迷茫。'念昔少壯日，志輕杜與房'回憶過去的年輕時光，意氣風發。'淹留竟何成，鬢髮倏已蒼'表達了時間的流逝和人生的無奈。'平津爲漢輔，汲生老淮陽'提到古代人物，表達對功名利祿的感慨。'感彼積薪嘆，悽然令心傷'表達了對世事無常的感嘆。
赏析
狂风摇动庭树，秋气凄惨悲凉。燕子已远走高飞，群鸿也向南飞。隐士抱着遐想，披衣起身徘徊。想起从前年轻力壮时，心里轻视杜与房。滞留最终会成功，头发突然已苍。平津为汉朝的辅佐，汲生老淮阳。感那积薪叹息，悲伤让伤痛。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考狂風搖動庭樹，秋氣悽慘悲涼。燕子已遠走高飛，羣鴻也向南飛。隱士抱着遐想，披衣起身徘徊。想起從前年輕力壯時，心裏輕視杜與房。滯留最終會成功，頭髮突然已蒼。平津爲漢朝的輔佐，汲生老淮陽。感那積薪嘆息，悲傷讓傷痛。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考