乙丑元日同寅阳赋 乙丑元日同寅陽賦
聿转初正候，柴门向晓开。
柏尊谁为办，椒颂尔先裁。
景色三城媚，年华两鬓催。
履新应与日，遥睇祝天台。
聿轉初正候，柴門向曉開。
柏尊誰爲辦，椒頌爾先裁。
景色三城媚，年華兩鬢催。
履新應與日，遙睇祝天台。
分享
译文
刚刚迎来新的一年，清晨时分柴门开启。柏树酒杯由谁准备，椒酒颂词你先撰写。三城的景色如此迷人，岁月催人白头。迎接新的一年，远望祝融峰，祝福天空。剛剛迎來新的一年，清晨時分柴門開啓。柏樹酒杯由誰準備，椒酒頌詞你先撰寫。三城的景色如此迷人，歲月催人白頭。迎接新的一年，遠望祝融峯，祝福天空。
注释
聿：刚刚；转：转换；初正：指新的一年；候：时刻；柴门：指家门；柏尊：古代祭祀时用的酒杯；椒颂：用椒酒祭祀的颂词；椒：一种香草；景色：风景；三城：指三个城市；年华：岁月；两鬓：指两侧的头发；履新：指迎接新的一年；遥睇：远望；祝天台：祝福天空。聿：剛剛；轉：轉換；初正：指新的一年；候：時刻；柴門：指家門；柏尊：古代祭祀時用的酒杯；椒頌：用椒酒祭祀的頌詞；椒：一種香草；景色：風景；三城：指三個城市；年華：歲月；兩鬢：指兩側的頭髮；履新：指迎接新的一年；遙睇：遠望；祝天台：祝福天空。
赏析
这首诗描绘了新年的早晨，诗人通过柴门开启、柏尊和椒颂等细节，表达了对新年的期待和祝福。诗中‘景色三城媚，年华两鬓催’两句，运用对比手法，生动地描绘了岁月流逝的感觉，体现了诗人对时光易逝的感慨。整首诗语言简洁，意境深远，充满了浓郁的节日气氛和人生哲理。這首詩描繪了新年的早晨，詩人通過柴門開啓、柏尊和椒頌等細節，表達了對新年的期待和祝福。詩中‘景色三城媚，年華兩鬢催’兩句，運用對比手法，生動地描繪了歲月流逝的感覺，體現了詩人對時光易逝的感慨。整首詩語言簡潔，意境深遠，充滿了濃郁的節日氣氛和人生哲理。